Один из компании, черную футболку которого украшала забористая английская матерщина, - сидевший ко мне ближе остальных - немедленно задрал ноги в джинсах-мешках на спинку впередистоящего кресла, демонстрируя окружающим свои пыльные ботинки на толстенной тракторной подошве. И, самодовольно оглядевшись по сторонам, встретился со мной глазами.
Очевидно, теплые чувства к этому великолепному представителю фауны (или флоры?) читались в моем взгляде слишком отчетливо, потому что, прежде чем я успела отвернуться и лредусмотрительно окаменеть лицом, прелестное дитя гнусно гоготнуло, оскалив в глумливой усмешке прокуренные зубы, вытянуло левую руку в моем направлении и продемонстрировало мне вытянутый вверх средний палец. К счастью, в это время засветился экран, и внимание дружелюбного юноши и его приятелей переключилось на него.
Однако покой мой долго не продлился. Сидеть беззвучно и неподвижно мои соседи явно не умели. В скором времени счастливый смех и остроумные комментарии ("Во, телка улетная, приколись, Серый!") понеслись над залом, перекрывая раздающийся из динамиков хваленый стереозвук "Dolby Surround".
Кукуруза стала мне поперек горла, и совсем не оттого, что ее нечем было запить. Смотреть фильм мешали идиотские вопли. Расслабиться же и подавно не получалось - мое кресло вместе со всем последним рядом ходило ходуном, поскольку бабуины-соседи периодически развлекались чем-то средним между салочками и дружеской потасовкой. Во мне боролись два противоположных желания. Первое, более сильное - успокоить приматов, отдубасив их рюкзаком, - пришлось сразу отбросить как несбыточное. Второе - плюнуть на деньги и сбежать из кинотеатра - также было отклонено по причине банальной жадности. Как оказалось, жадность - плохой советчик.
Финальные титры фильма вызвали у меня глубокий вздох счастья и облегчения. Закинув за плечо рюкзак, я энергично ринулась к одной из спасительных зелененьких табличек с надписью "Выход", предусмотрительно повернув влево, чтобы не пересечься с порядком утомившими меня за два с половиной часа человекообразными ошибками природы.
Однако не прошла я и двадцати метров по раскаленному тротуару, как сзади послышался топот, переходящий в шарканье, и гнусавый голос подленько пропел:
- Деушк, а деушк!
Увы, не было сомнений, что обращаются ко мне. И не нужно было оборачиваться, чтобы узнать, кто обращается.
Обычно в таких случаях хорошо работает симуляция глухонемоты, сочетаемая с предельным ускорением шага. Стараясь не обращать внимания на холод в желудке и крупные капли пота на спине, я сделала попытку оторваться от моих преследователей.