На улице Калошин, стоя рядом с Дубовиком, который спокойно курил, не смел поднять глаз на него.
– Ты что, тоже думаешь, что я вот так просто – «с преступницей в нору»? – Дубовик прищурился и выпустил несколько колечек дыма.
– Нет, я так не думаю, но поведение твое считаю легкомысленным, – все так же, не глядя на него, ответил Калошин.
– Ну, это твоё право! А попросил я, чтобы вы были со мной, потому что мне нужна ваша помощь. Просто так вас бы не отпустили. Заводи свою машину, майор! – Дубовик легко запрыгнул на переднее сиденье.
– Не хотите порассуждать на тему, где может скрываться Анна – «Виола»? А красиво звучит, не правда ли? – Дубовик повернулся к Калошину и Доронину, сидящему молча на заднем сиденье.
– Он ещё и «порассуждать» желает! – с треском дернув ручку скорости, Калошин заматерился. – Ты хоть понимаешь, что тебя ждет? Нет бы, спокойно заниматься поисками, он же взялся распространять дезинформацию! Тебе же тюрьма грозит, черт ты этакий!
– Спасибо за поддержку, но я об этом помню! – и вдруг грустно улыбнувшись, сказал: – А ведь, действительно, я могу даже и не дожить до завтрашнего дня, кто знает, не выстрелит ли преступник раньше, чем вы на это отреагируете. А пока… Сделай доброе дело, отвези меня к Марте, хочу с ней попрощаться! Она меня ждет, – и, сказав это, даже отпрянул от Калошина, который в этот момент одарил его таким ненавидящим взглядом, что это чувство осязаемо повисло в пространстве машины. «Какой подлец! Как я мог ошибиться в нем! Как рассказать об этом Варе?» – от этих мыслей Калошин даже заскрежетал зубами. Дубовик же с прежней усмешкой смотрел на майора, полуобернувшись к нему и положив локоть на сиденье.
– Хорошо, я отвезу тебя к ней, а потом посмотрю в твои наглые глаза!
– А это всегда пожалуйста! Что поделать, такая у нас натура кобелиная! – и снова усмехнулся.
Доронин, сидя сзади, только возмущенно хмыкал. Он понял, что между двумя майорами произошла размолвка, и имя ей – Марта. «Да, за такую можно и подраться!» – думал он между тем.
– Василий! Если дернется в сторону, стреляй, не задумываясь, – выходя из машины у подъезда Марты Гирш и идя рядом с Дубовиком с правой стороны, сказал Калошин.
– А вот этой радости я тебе, майор, не доставлю, – все так же спокойно сказал Дубовик и снова дерзко усмехнулся.
Марта была дома. Открыла с какой-то потаенной радостью. Калошину показалось, что она была готова броситься в объятия Дубовика. Тот же галантно склонился к её руке.
То, что произошло в следующую минуту, не понял ни Калошин, ни Доронин. Они услыхали лишь металлический щелчок и слова Дубовика: