Стефан заметил, что лорд не описал их словом менти. А если бы он поехал к совету, его точно ждали бы политические обсуждения, что затянули бы его миссию.
Лорд Рамсиран вытер руки о яркую тунику, что натянулась на его животе, повернулся и махнул солдатам, ждавшим за ним. Двое толкнули мужчину вперед.
— Мы думаем, что этот торговец даже видел вашего брата, — сказал Рамсиран. — Он — торговец, что возит еду в Пепельные горы. Хотя он тихий. Мы пытались выбить информацию, но… — он пожал плечами.
Стефан с презрением смотрел на худого мужчину. Он был в той же одежде, что торговцы в порту, хлопковая туника, шарфы на поясе и свободные штаны. Ему было около пятидесяти, глаза были темно-зелеными.
— Что ты знаешь, зантиец?
— Он не говорит на общем языке, — сказал Миккел. — Он дикий.
Лорд Рамсиран оскалился.
— Дикий?
— Простите моего гувернера, — сказал принц Стефан. — Он знает много фактов и языков, читал много книг о разном, но не научился такту.
Лорд Рамсиран улыбнулся и поклонился.
— Конечно. У всех нас есть предрассудки касательно соседей. Но мы все друзья, — он улыбнулся, а Стефан мог думать только о менти в горах. Менти, что убивали эстальцев, которых защищали зантийцы, пока король Давэд был вынужден просить разрешения убить их.
Торговец заговорил на зантийском и сплюнул.
— Он сказал, что не видел принца, — перевел Рамсиран.
— Он знает больше, чем говорит, — сказал Миккел. — Он плохо врет.
Рамсиран посмотрел на Миккела, щурясь в презрении, но заговорил с торговцем.
Торговец что-то пробормотал, и Рамсиран спросил еще, а потом вздохнул.
— Похоже, он отвез двух путников к горам. Один был зантийцем, а другой маленький эсталец, одетый как брат.
— А теперь отвезет нас. Где твоя телега? Мы требуем сопровождения, — Стефан погладил рукоять меча. Он обвел большим пальцем молнию. Может, это судьба. Может, этого хотел от него все это время Аниос. Он мог стереть последних мятежников менти, избавит мир от менти навсегда.
Мужчина заговорил на своем диком языке.
— Требует деньги, — скривился Рамсиран. — Золотой совет это покроет.
Деньги? Он должен был радоваться, что сопроводит кронпринца Эсталы.
— Может, сработает, — сказал Миккел. — Он торговец. Мы сможем использовать его провизию в пути.
— Хорошо, — сказал лорд Рамсиран. — В знак доброй воли Золотой совет даст вам тридцать человек в путь.
Стефан стиснул зубы, чтобы не смеяться. Тридцать. Это было почти смешно. Но ничего.
Рамсиран обсуждал с торговцем плату, а Стефан мрачно думал о Луке. Он думал о нем и в море. Его брат был на похожем корабле, видел те же желтые берега, приближаясь к Зантосу. Его брат стоял здесь и говорил с тем же торговцем. Стефан почти достал его. Он был близко, его не стряхнуть. Стефан найдет его и убьет.