Не быть волшебницей (Степанов) - страница 25
– Так, – старушка уткнулась в лист, подслеповато щурясь, – как, ты говоришь, тебя зовут?
– Лана, – ответила девушка.
– Лана… Лана. Есть Ламар, Латика, Ландао. Нет, Ланы нет. Повезло тебе, Лана.
Старушка обернулась к девушке, снова окинула ее взглядом и сказала:
– Жди меня здесь. Пойду, договорюсь, чтобы тебя зарегистрировали.
Когда старушка скрылась за дверью, Лане ничего не осталось, как остаться и ждать. Ожидание было неприятным: вокруг собрались хмурые личности и откровенно пялились на нее. От обилия хищных, часто беззубых улыбок в свою сторону Лане стало по-настоящему неуютно. Еще и это палящее солнце.
– Красотка, ты бы разделась, – мерзко хихикая, подсказал ближайший бродяга, заставив девушку запахнуться еще сильнее.
А старушка как сквозь землю провалилась. Наглые лица бродяг уже не просто любопытствовали – они откровенно интересовались. Больше не было гнусных улыбок и смешков, в глазах окружающих просыпался огонек жадности. Лана нерешительно взялась за ручку двери, за которой только что скрылась ее проводница, и потянула ее на себя. Дверь легко отворилась, и Лана ахнула. За дверью ничего не было. Ну, то есть было: улица, другие люди, такие же разбросанные в беспорядке лавочки с разным товаром. Не было только помещения, в котором старушка, прихватившая все деньги Ланы, якобы должна была зарегистрировать девушку.
– А где же?.. – растерянно произнесла неудачливая путешественница.
– Кого-то потеряла? – ехидно спросил бродяга, который предлагал ей только что раздеться. – Или ждешь, что старая сорока с твоими денежками назад прибежит?
– Да как же это? – не обращая внимания на бродягу, Лана прошла в открытую дверь, все еще надеясь, что сможет найти воровку. За спиной раздался оглушительный хохот, переходящий в кашель нескольких глоток.
– Регистрация прошла успешно, – все продолжал балагурить бродяга, вызывая все новые и новые приступы смеха среди своего окружения.
Дом, в который зашла старушка, оказался просто фасадом, за которым ничего было. Просто внешняя стенка, в которой была дверь и занавешенное окно. Лана вспомнила про список, ведь старушка зачем-то в него заглядывала? Но список тоже оказался липой. Это были просто каракули, лишь отдаленно напоминающие перечень имен. Еще не веря в свое поражение, Лана выбрала одну из сторон и пошла искать обманщицу, предполагая, что если не найдет ее, то, может быть, встретит кого-то, кто поможет ей найти Константина, ради которого она и отправилась в этот отвратительный мир.
Бродить по базару и так не просто, все время кто-то дергает тебя своими предложениями, отовсюду раздаются неприятные шумы и ругань, так еще и жара, помноженная не неправильный выбор одежды, просто сводит с ума. Через несколько часов блужданий по мерзко пахнущим, шумным и грязным улицам Лана поняла, что очень устала. Она готова была разреветься от отчаяния и бессилия, так как никакой старушки она не нашла, а про то, где ей можно найти волшебника, никто не знал. Более того, когда она только начинала заговаривать с кем-то о Константине, этот человек тут же прекращал всякое общение и старался как можно быстрее удалиться. Один бойкий продавец карт, на которого Лана очень понадеялась в своем вопросе, вообще наорал на нее, прогоняя подальше от своей лавки. Что-то в этом было неправильное и неприятное. Словно она не про волшебника спрашивала, а про какого-нибудь рецидивиста, упоминание имени которого вызывало у всех агрессию. В конце концов Лана поняла, что узнать, как найти Константина, ей никто не поможет. Надо было что-то придумать, чтобы самой узнать эту информацию. Однако несколько часов на ногах, жара и голод заставили девушку задуматься о других, более важных вещах. Денег теперь у нее совсем не было, а судя по стремительно падающему в горизонт солнцу, ей очень скоро может понадобиться ночлег. Не ночевать же ей на улице. Не то чтобы она боялась заболеть или просто замерзнуть – этот мир оказался довольно теплым местом, где наверняка можно было не бояться холодных ночей. Но оказаться ночью одной на улице среди местной публики ей было откровенно страшно. Как она успела выяснить, местные обитатели отнюдь не мирной породы, легко шли на обман, хитрость и кто знает, на что еще, – спрятанные у каждого второго за голенищем сапога ножи можно было интерпретировать по-разному. Гостиницы здесь были, Лана по крайней мере заходила в две из них. Но там требовали немалую плату за ночлег, а на предложение отработать кухаркой или поломойкой отвечали отказом. Когда же Лана предложила поселить ее в долг, то встретила такой поток неприкрытой злости, что ей пришлось быстро ретироваться, опасаясь за свою жизнь. Вообще агрессия была повсюду. Причем какая-то скрытая агрессия – ленивая. Ее окружали люди, беспечно слоняющиеся вдоль улиц, которые, казалось, только и ждали, что к ним обратятся. Тогда они вдруг обретали какой-то звероподобный облик и начинали выбрасывать из себя столько ненависти, сколько Лана не видела даже у сумасшедших в своем мире.