Джулиан сказал, что Сумеречный парк был создан десять лет назад в связи с особыми обстоятельствами. Ее дедушка исчез десять лет назад.
— Они сделали это, чтобы наказать его, — прошептала она, — Они поместили его сюда, чтобы он никогда не смог умереть. Они заперли его так же, как он запер их в чулане… — Ее голос становился все громче и громче.
Майкл сглотнул, ему, казалось, стало нехорошо. Ноздри Ди трепетали.
Раздался щелчок, и появилась еще одна карточка.
Ди достала ее, отпустив Дженни.
ПОСМОТРИТЕ В ЧЕРНОМ ЯЩИКЕ.
— Вон там — сказал Майкл.
Дженни повернулась. Сзади стоял блестящий черный автомат с широким затемненным овальным окном. Он выглядел относительно новым, на дощечке было написано: «ПОГОВОРИТЕ С ДУХАМИ. ЗАДАЙТЕ ЛЮБОЙ ВОПРОС, И ВЫ ПОЛУЧИТЕ ОТВЕТ, ДЕСЯТЬ ЦЕНТОВ».
Дженни знала такого рода игры. Окно загоралось, и череп в окне то кивал, то отрицательно качал головой.
Ее словно окатило ледяной волной, такой же, как вода в шахте.
— Сделай это, Майкл, — прошептала она и затаила дыхание.
Майкл вытер губы тыльной стороной ладони, неуверенно взглянул на Дженни, потом опустил монетку внутрь.
Стекло осветилось, показав две головы с закрытыми глазами. Они подсвечивались снизу призрачным синим светом.
Увидев их, Одри приглушенно вскрикнула, Майкл икнул. Ди до боли сжала руку Дженни.
— Теперь вы мне верите? — спросила Дженни, — Они здесь, они все здесь.
Майкл зажимал рот рукой, Ди обнимала Дженни. Одри хрипела.
Никто не ответил. В ящике были головы Слага и Пи-Си. Голубой свет освещал их потрескавшиеся губы. Они, казалось, были без сознания, но невидимые руки будто тянули их за волосы, заставляя кивать.
«Вы, ребята, были такими крутыми, — подумала Дженни, не в состоянии отвернуться от смертельно бледных лиц. — Какие отвратительные мальчишки! Ворвались в дом, украли игру. Вторглись в Сумеречный мир без приглашения. Теперь вы оба здесь и выглядите такими жалкими. И…»
— Саммер, — захныкала Дженни. — Если Саммер… если Саммер…
— Дженни…
— Если мы найдем Саммер такой…
Раздался щелчок. Ди схватила карточку прежде Дженни.
— Что там?
Ди медленно повернула карточку:
ПОСМОТРИТЕ «В ДОМЕ СМЕХА».
— По крайней мере, это, не автомат, — сказала Ди.
Майкл спросил:
— Думаешь, это касается Саммер?
— Возможно. Или это ключ к дублону.
Одри закрыла глаза ладонями.
— Я не вынесу. Сделайте что-нибудь, чтобы они остановились! — закричала она.
Головы мирно качались вверх и вниз, вверх и вниз.
— Полагаю, это ответ на наш вопрос, — сказал Майкл.
— Да, но на какой из них — о Саммер или о дублоне?
— Мне все равно, я хочу выбраться отсюда! — билась в истерике Одри.