Когда на кассе на него удивленно подняли брови, он протянул им пакет для осмотра.
— Я боюсь, что он замерзнет и разобьется, если я оставлю его в машине, — объяснил он.
Учитывая маленькие, шокирующе твердые снежинки, падающие на тротуар (Джейсон чувствовал, словно его кололи крошечными иголками, пока бежал к входной двери), страх что-нибудь отморозить казался вполне логичным, но девушка за стеклом лишь чавкала жвачкой, прищурившись.
— Вы кажетесь мне знакомым. Я Вас знаю?
— Говорят, я похож на Уильяма Моусли>19.
— Кого?
— Не берите в голову. Так я могу войти или нет?
Она снова посмотрела на снежный шар в пакетике, а затем на погоду снаружи.
— Конечно, — пожала она плечами. — Пока там нет бухла, мне всё равно.
Джейсон выбрал места в глубине зала. Впрочем, для Бена это не имело значения. Невидимый для людей и не стесненный такими мелочами, как твердая материя, он шел прямо сквозь ряды сидений и ноги людей, загораживающих проходы, блуждая по кинозалу в благоговении. В какой-то момент он подошел прямо к экрану, чтобы осмотреть его, затем несколько раз останавливался, чтобы послушать разговоры других людей, прежде чем вернуться к Джейсону.
— Знаешь, подслушивать невежливо, — сказал Джейсон, когда Бен сел рядом. Однако сидушка кресла при этом всё ещё была в вертикальном положении, а Бен завис в двух футах над липким полом. — Привстань на секунду, — сказал Джейсон Бену. Он знал, что это глупо. Он мог бы оставить Бена и в таком положении, или поднять сиденье, не отвлекая Бена, но казалось неправильным протягивать руку сквозь его призрачное тело. Как только он отодвинулся, Джейсон придавил сиденье своим пальто и подарочным пакетом. Угол всё ещё был неправильным, но это уже не так смущало, как раньше. — А теперь садись.
Бен повиновался и наклонился к уху Джейсона.
— Видишь ту даму впереди? Та, что со светлыми волосами. Она видела, как ты покупал билет. Они с подругой спорят о том, ты ли это.
И действительно, женщина, о которой шла речь, оглянулась на него. Но быстро отвернулась, поймав на себе взгляд Джейсона.
— Отлично, — простонал Джейсон, опускаясь ниже в кресле.
— Она раздумывает, не попросить ли у тебя автограф.
— Боже. Давай сбежим отсюда, как только начнутся титры, хорошо?
— Не то чтобы у меня был большой выбор. Я уйду, когда ты уйдешь, при условии, что ты возьмешь шар с собой.
— Я ни за что на свете не оставлю тебя здесь.
Джейсон замер, когда позади него кто-то прошептал: «С кем он разговаривает?»
Он резко повернулся. Позади него сидели два подростка, оба в ужасе уставились на него. Они явно говорили о нем, но не ожидали, что он услышит. К его облегчению, они, казалось, его не знали. Тем не менее, он взял своё пальто и пакет со снежным шаром и молча двинулся к месту в конце их ряда, где позади них никого не было. В любом случае, это облегчит побег, когда фильм закончится.