- Я хочу знать, почему ты ведешь себя как импульсивный подросток, а не как взрослая женщина!
Бриджит была самым уравновешенным человеком из всех, кого я знал. По крайней мере, она была такой до пересадки личности.
- Потому что это мой последний шанс! - кричала она. Я никогда, ни разу за два года работы с ней не слышал, чтобы она повышала голос, и это настолько потрясло меня, что я ослабил свою хватку и отступил назад. Бриджит вывернулась из моей хватки и выпрямилась лицом ко мне, ее грудь вздымалась от эмоций. - У меня осталась одна неделя. Одна неделя до…
Внезапный ледяной ужас охватил меня.
- До чего?- потребовал я, желчь поднималась в горле. - Ты больна?
- Нет. - Бриджит отвернулась. - Я не больна. Я просто получаю то, о чем мечтает большинство людей.
Замешательство прогнало мой краткий миг облегчения.
- Титул наследной принцессы, - уточнила она. Она прислонилась к комоду, ее лицо было изможденным. - Прежде чем ты это скажешь, я знаю. Проблема богачей и все такое. Люди голодают, а я жалуюсь на то, что унаследовала трон.
Мое замешательство удвоилось.
- Но принц Николай...
- ...отрекается от престола. Ради любви. - Бриджит сверкнула беззлобной улыбкой. - У него хватило наглости влюбиться в простолюдинку, и за это он должен отказаться от своего права первородства. Потому что закон запрещает монарху Эльдорры жениться на ком-либо не благородной крови.
О, черт возьми. Что это был за семнадцатый век?
- Это бред.
- Да, но мы должны следовать этому бреду. Включая меня, раз уж я следующая в очереди на трон.
Мой рот скривился от мысли о том, что она может выйти замуж за другого мужчину. Это было иррационально, но ничто в моих реакциях не было рациональным, когда дело касалось ее. Бриджит могла уничтожить все мои представления о логике и приличиях.
Она продолжала, не обращая внимания на мое волнение.
- Дворец сделает официальное объявление на следующей неделе. До этого времени я не должна никому говорить, поэтому я и молчала. - Она тяжело сглотнула. - После объявления я официально стану наследницей престола, и моя жизнь уже не будет моей. Все, что я делаю и говорю, будет отражать корону, и я не могу подвести свою семью или страну. - Она глубоко вздохнула. - Вот почему в последнее время я немного... сошла с ума. Я хочу в последний раз насладиться нормальной жизнью. Относительно говоря.
Я молчал, переваривал ее сенсацию.
Бриджит, будущая королева Эльдорры. Святое дерьмо.
Она была права в том, что большинство женщин убили бы за то, чтобы поменяться с ней местами. Но Бриджит была девушкой, которая однажды выбежала на улицу посреди грозы и танцевала под дождем. Она проводила свободное время, работая волонтером в приюте для животных, и предпочла бы остаться дома, смотреть телевизор и есть мороженое, чем пойти на модную вечеринку.