─ сказал мужчина и, немного подумав, спросил: ─ Это по их традициям ты теперь считаешься его… женщиной?
«Добрые люди просветили. А ещё… мне пришлось признаться, что я хочу отомстить отцу — выбора не было. Но боюсь, никакой Охоты для меня уже не будет, хоть он и сказал, что разберётся! Что нам делать?»
Пара заковыристых ругательств однозначно впечатлили, но я находилась в том состоянии, когда даже конец света не удивил бы.
«Твоя задача, ─ в итоге нашёл в себе силу говорить господин Эрн, ─ сделать вид, что покорилась».
«Что, простите?
«Поверь, Ная, я знаю, о чём говорю! Не перебивай… ─ явно предвидя, что собираюсь возмущаться, остановил он. ─ Так вот, ты должна показать свою покорность — только так он успокоится и утратит бдительность. Я позабочусь о том, чтобы тебя вытащить, а ты будь умницей и просто подожди, хорошо?»
Я долго собиралась с ответом, но пришлось пообещать невозможное, даже будучи совсем не согласной с таким решением.
«Хорошо…»
«Что-то ещё хочешь добавить?» ─ догадался инспектор.
«Эдвард с отцом, похоже, похитили его помощницу — Лиану. Сможете выяснить что-нибудь об этом?»
«Уже наблюдаю за ними, ─ согласился он. ─ Будь уверена, они не причинят ей вреда, а сама помни о том, что я сказал».
На этом мы попрощались, а мне пришлось ещё раз пообещать, что не стану творить глупостей и вообще притворюсь ветошью, только чтобы мой господин и владетель был доволен и счастлив.
Выругавшись сквозь зубы, я поняла, что разговор с единственным близким человеком чуть успокоил расшатанные нервы, но сидеть взаперти, не зная, что происходит снаружи — было последним делом, на которое я бы хотела убить целый день. Книг. Чтобы отвлечься, тут не имелось, кот остался за дверью и сейчас точил свои острые когти с той стороны баррикад, безуспешно пытаясь пробиться ко мне, и мне ничего не оставалось, как выйти на балкон.
Эта дверь так же оказалась заперта.
Я подёргала ручку, думая, что мне мерещится, но нет — кое-кто решил подстраховаться, и магия толкнулась в ладонь, мягко, но настойчиво пружиня в ладонь. Не судьба тебе, девочка без сил взломать эту защиту. И я не стала. Вот только зрелище, развернувшееся во дворе, заставило прильнуть к стеклу и не отлипать от него, шокируя до дрожи.
Высшие собрались сражаться.
Оба даже отсюда выглядели решительно, однако мне совсем не нравилось эта картина. Рядом с ними не было видно ни Ники, ни Рыси — только два полуобнажённых воина в ореоле из тьмы, клубящейся и заволакивающей всё вокруг, но дающей достаточно видимости мне — случайной, а может и вовсе не случайной зрительнице.