- Артериальное кровотечение, надо срочно остановить кровь! Грегори, нарвите мне тряпок! Быстрее!
- Нет, дорогуша, - услышала я сочувственный голос мистера Вилсона. – Это ранение в сердце. Смертельное.
- Нет, - повторила я снова, зная, что он прав. – Нет! Эшли, живи! Живи, слышишь меня?
- Немедленная операция могла бы помочь, - невозмутимым тоном продолжил мистер Вилсон.
Я почувствовала, как внутри меня наливается гнев и отчаянье. Где-то рядом мистер Вудс методично рвал простынь, которой были накрыты инструменты, на бинты.
- И не надейтесь, я вас близко к нему не подпущу! – прошипела я злобно.
- Но вы ведь успели перезарядить нужное приспособление? – дотошно уточнил главврач. – Даже если я смогу извлечь пулю, боюсь сердце окажется слишком повреждено для дальнейшей работы…
- Нет! – крикнула я упрямо. – Я не дам проводить над ним никакие эксперименты!
- Дело ваше, мэм, - словно бы покорно согласился мистер Вилсон. Но глаза его приобрели характерный блеск предвкушения. Он думает, что я вот-вот сдамся…
- Вы хирург? – заинтересовано уточнил мистер Вудс.
- Он убийца и мясник! – возмущенно перебила я. – И не смейте прибегать к его помощи…
- Но… Аннет… - мягко возразил мистер Вудс. – Наш детектив и правда умирает… Может дадим ему шанс… Пусть врач попробует хотя бы вытащить пулю… За возможность избежать смертной казни, я думаю, он сделает все возможное, чтобы спасти вашего друга…
- Подите прочь! – огрызнулась я. – Чертовы безбожные экспериментаторы! Не смейте даже подходить к нему! Я не позволю, чтобы грязные руки этого убийцы вообще касались его!
Мистер Вудс подошел ближе, вздохнул и принялся шариться у него в карманах брюк.
- Вы что делаете? – опешила я от подобного цинизма.
- Ищу устройство связи, нужно вызвать подмогу, - ответил он сдержанно.
Нашел искомое и отошел в сторону. Что-то жужжало и трещало, послышались на том конце провода взволнованные голоса. Обещали прислать лучших врачей. Смешно… Лучший врач города сидит рядом и говорит, что ситуация безнадежна… Хотела бы, чтобы он врал во имя собственного спасения, но увы. Я знала, что он прав. Знала, но верить отказывалась.
- Эшли… - позвала я. Голос мой срывался, руки дрожали. Мистер Вудс смотрел на меня с нескрываемой жалостью.
Мистер Крэйтон шумно хватал ртом воздух. Только вдохи звучали все реже и все более хрипло. В горле клокотала кровь. Я беспомощно пыталась остановить кровотечение, прижимая рану материей, но она быстро пропитывалась бурой липкой жидкостью. Он умирал у меня на глазах.
- Нет, - шептала я. – Нет… Эшли, не умирай, пожалуйста, нет…