***
Время подходило к девяти часам вечера, когда я освободился и поехал к Тее. Я был злым, голодным и очень уставшим, поэтому лучше ей открыть дверь, чтобы я убедился, что с ней все хорошо.
-Тея?!
Я уже раз двадцатый стучал в дверь и не отрывал палец от звонка. Testardo. (пер.итал.-«упрямая»)
-Я выбью эту чертову дверь, если ты сейчас же не откроешь!
Мое плечо уже действительно начало соприкасаться с дверью, но в этот момент послышался звук защелки и дверь открылась, но лучше бы она не открывалась...Передо мной стояла не Тея, а призрак. Ее лицо было бледным, скулы впали, а под глазами виднелись синие пятна. Миниатюрную фигуру скрывала огромная белая футболка и розовые велосепедки. Я тяжело сглотнул и сделал шаг вперед.
-Тея...-прохрипел я.- Что случилось?
В моей голове уже крутилось множество разных сценариев, ее кто-то обидел? Не дай бог хоть пальцем тронул, от этой мысли мои кулаки сжались. За весь период нашего общения, я ни разу не видел эту девушку грустной, она была тем человеком, который всегда улыбался. Не ответив на мой вопрос. Она прошла в свою небольшую гостиную и села на диван.
-Тебя прислала Карми? Скажи ей, что я заболела.
Ее изумрудные глаза были потухшими, она смотрела в стену перед собой, не обращая на меня внимание. Я аккуратно сел на диван, рядом с ней и попытался развернуть ее лицо к себе. В этих прекрасных глазах, которые всегда искрись от счастья была лишь пустота и боль, такая боль, что даже мне стало не по себе.
-Кто? - прорычал я, сжав челюсть. – Имя. Просто скажи гребанное имя, я найду его и закопаю.
В этот момент Тея шмыгнула носом и по ее щекам потекли слезы, разбивая мое сердце. Я терпеть не мог женские слезы, потому что не зал, что с этим делать. Но с Теей все было иначе, мне захотелось прижать ее к груди и крепко-крепко обнять, чтобы вся ее боль ушла. Я не знаю, сколько мы так просидели. Но я продолжал держать ее в своих объятиях, чувствуя, как моя рубашка намокает от ее слез.
-Алекс бросил меня. После всего, что было...- всхлипнула она. - Просто взял и расстался со мной, сказав, что уйдет в армию.-Nessuno vale le tue lacrime, principessa. Nessun uomo. A meno che non siano lacrime di felicità. (пер.итал.-«никто не достоин твоих слез, принцесса. Ни один мужчина. Если только это не слезы счастья.»)
Она подняла голову и мои большие пальцы бессознательно потянулись к щекам, чтобы вытереть остатки слез.
-Спасибо. - прошептала она.
Я ухмыльнулся, продолжая поглаживать ее щеки пальцами.
-Ты же не поняла ни слова из того, что я сказал.-Я знаю, что ты сказал только самое лучшее.