— Так вот ты какой, северный олень, — пропела на русском я, быстро придя в себя, и ехидно оскалилась: — Ну привет, Леша. А мы тебя как раз ищем.
— Здравствуйте, — робко выглянул из-за моей спины мелкий.
Алекс Легран, он же Алексей Орлов застыл на миг, а затем выражение его лица стало до того кислым, что я едва сдержала смешок.
— Ваш знакомый? — раздалось нейтральное.
И только в этот момент я вспомнила, что с нами, вообще-то, посторонний!
Бойтесь своих мыслей! Еще недавно я насмехалась над вариантом, где знакомлю Шенара с местным антагонистом, и вот что получила!
— Можно и так сказать, — уклончиво отозвалась я, искоса глянув на каменную рожу эльфа.
— Первый раз вас вижу, — отчеканил Алексей на местном языке и бочком попытался нас обойти. — Прошу меня простить…
Вот же козел! Мало того, что от обязанностей отлынивает, так еще и меня перед ключевым персонажем подставить решил!
Я не на шутку разозлилась.
— Если ты сейчас свалишь, — по-русски прошипела я, крепко ухватив его за предплечье, — вылетишь из этого мира в течение месяца. А я так вижу, тебе здесь нравится.
Конечно, я блефовала! Но, черт возьми, что оставалось?! Раз уж мы так столкнулись, нельзя позволить ему просто так свалить! Пусть скажет спасибо, что я ногтями в руку не впилась, они у меня длинные и острые!
Прием сработал: Алексей замер, а потом обреченно вздохнул.
— Ладно, я понял, — ответил опять на местном. — Раз уж у вас ко мне какое-то дело… Могу я все-таки узнать ваши имена? — обвел нас вопросительным взглядом.
— Я Алена, — вытащила мелкого вперед. — Это Тоша. А он… — я мельком глянула на застывшего эльфа и поддалась желанию хоть как-то насолить этому писателю, из-за которого весь сюжет грозил навернуться окончательно. — Шенар дор Айне.
Эльф, как ожидалось, из сцены понял примерно ничего, потому пусть и нахмурился, но церемонно поклонился. А вот реакция Алексея была ожидаема и очень меня порадовала. Он дернулся, словно его ударили, и слегка спал с лица. Знает, козлина, кто перед ним стоит, знает!
— А я… Кхм… Леша, — прокашлялся он и с усилием отвел взгляд от все больше хмурившегося Шенара. — У меня не так много времени… Я снял здесь комнату, поговорим там? — и все-таки опять покосился на эльфа.
Тот сделал вид, что его это не касается.
Ясно-понятно. То есть поговорить наедине у нас не получится. А если мы начнем говорить по-русски… только больше вопросов.
Будь проклят тот момент, когда я решила вмешаться и отвлекла шаррау на себя! Кто бы мог подумать, что я огребу из-за своего порыва столько проблем!
Меня ощутимо дернули за рукав платья. Я вздрогнула и слегка повернулась.