Пути любви (Тайхом) - страница 69

- О чем ты? Причем здесь миссис Лей?

Но Мэг не испугалась ни ее сурового лица, ни гневного взгляда. Она никогда не принимала ее за сумасшедшую. В ней было слишком много здравого смысла, чтобы верить той чепухе, что распространяла прислуга. Так она Гейл и сказала, уже на втором занятии, когда та учила ее читать.

- Будем вам, миледи. Вы прекрасно знаете, что я имею в виду. Не стоило вам оставлять свою дверь не запертой. Вместо меня, сюда мог войти и граф...

- А какая разница? - Гейл поставила бутылочку на столешницу и тяжко вздохнула. И действительно, почему она не закрыла за собой дверь? Ей казалось, что так она вызовет подозрение, да и думала, что услышит шаги, если кто-то будет подходить к ее двери. Шагов она не услышала, но теперь уже все равно. - Зачем ты здесь?

- Граф приказал мне помочь вам переодеться и передать вам, что он будет у вас через двадцать минут.

Мэг подошла к столику, взяла в руки графин и понюхала.

- Вы налили слишком мало. - Она поставила графин на место. - От такой дозы он заснет, разве что через час.

- Он? - Гейл внимательно вгляделась в спокойное лицо служанки. - С чего ты взяла, что это для него? Может быть, заснуть хочу я?

Мэг улыбнулась. Пожалуй, Гейл уже успела привыкнуть к ее улыбке, с тех пор, как начала давать ей уроки по чтению, та перестала сдерживать себя.

- Давайте, говорить начистоту, миссис Стэнфорд. Я уже давно поняла, что вы задумали - все эти уроки по чтению, они не задурили мне голову. - Мэг опять улыбнулась. - Я поняла, что вы все-таки решили бежать. Хотя, честно говоря, после того, как я увидела вашего мужа... он очень красивый мужчина. Не всякая женщина решит сбежать от такого красавца.

- Чего ты хочешь? - Сощурив глаза, перебила ее Гейл.

- О, мы поняли друг друга. - Мэг кивнула. - Я не собираюсь шантажировать вас, не бойтесь. Даже, если вы не согласитесь взять меня с собой, я вас не выдам.

- С собой? - Ее удивлению, не было конца. Гейл поверить не могла в собственную удачу.

- Вы, удивились? Напрасно, если бы вы знали, что меня ждет после вашего побега... - Мэг тоскливо посмотрела на окно, и хотя там ничего не было видно, Гейл догадалась, что та мысленно видит перед собой деревню. Но она быстро очнулась. - Вы конечно же никогда не задумывались, как здесь живется нам, простым смертным. Вы здесь всего месяц, а уже ненавидите это место и мечтаете сбежать. А вы представьте себе, что я живу здесь уже двадцать пять лет, и у меня нет ни мужа, ни семьи. И вообще, никакого будущего. Какие здесь перспективы? Самое лучшее, что произошло здесь со мной, это то, что меня взяли в господский дом служанкой. Я стала вашей горничной. Но какая из меня горничная? Да, я умею прибирать, стирать, но сделать элегантной леди прическу? Я даже читать не умею... Ладно, сейчас не время вдаваться в рассуждения, скоро придет ваш муж. Я предлагаю вам неплохую сделку - если вы возьмете меня с собой, я помогу вам.