Все это очень сильно отличалось от «Грена» — не говоря уже от «Малинки»-оригинала, где сначала было тихо, сонно и пустынно, потом вдруг стало тесно и шумно. Здесь тоже было тесно и шумно, но формат совсем другой. Не маленький уютный бар «для своих», которых по моей милости вдруг стало неожиданно много, а настоящий большой клуб. О таком дома я даже и не мечтала.
Когда закончилось обеденное время, волна немного схлынула, стало посвободнее. Можно было присесть и передохнуть перед вечерним наплывом. Именно в этот момент и принесло Рут со своей сногсшибательной новостью. Причем Димитра, которая тоже зашла в комнату персонала, сделала вид, что ей нужно в зал, и исчезла.
Разумеется, я старательно притворилась, что изумлена, расспросила ее о самочувствии и о том, как новость принял будущий папаша.
— Джейк рад, конечно, — порозовела Рут. — Но волнуется, как мы с малышом станем обходиться без него, когда он будет в карантине. А чувствую себя… не так чтобы очень хорошо, но это, наверно, нормально?
— Скажи, а дети, которые рождаются у попаданцев, как все бывает с ними? Они ходят в обычные школы?
В пособии, по которому мы в центре готовились к экзамену, об этом упоминалось вскользь, да я как-то особо и не интересовалась. Но сейчас положение Рут заставило задуматься об этой стороне жизни.
— Да, конечно, — кивнула она. — Никаких различий. Все знают, кто они, и к ним могут не очень хорошо относиться. Но с этим ничего не поделаешь. Никто не позволит учить ребенка дома. Потом они вырастают и получают такие же права, как и все остальные.
— За исключением того, что должны просить разрешения на брак с местными, так?
— Ну… да, — вздохнула Рут. — В этом они не отличаются от нас. Знаешь, Вера, мне очень повезло, что я встретила Джейка, что у меня будет ребенок, может, и не один. Но вот появятся ли у нас внуки — это уже сомнительно.
— Не стоит забегать так далеко вперед. Кстати, интересно, как же дети, которые рождаются в лагерях? Они не учатся? Или у них там свои школы?
— Я спрашивала у Джейка, он сказал, что дети ходят в школу в ближайшем городе или деревне. Если город далеко, то для них есть что-то вроде наших интернатов. А когда они заканчивают школу, могут ехать куда захотят, учиться дальше или работать.
— А если не хотят? Остаются в лагерях?
— Нет. Это попаданцы могут завалить экзамен или просто не сдавать и жить до конца жизни на пособие. А их детям его платить уже никто не будет. И в лагеря они могут приезжать только для того, чтобы навестить родителей.
Мы поговорили еще немного, и Рут ушла, а я вернулась в бар. Народу снова прибавилось, работы тоже, но я никак не могла избавиться от неприятного послевкусия от этого разговора.