Отец ругался, не переставая. Камилла сидела у камина в библиотеке и время от времени тушила ладонью призрачные язычки пламени, вспыхивавшие на переплётах.
– Ты! Запретил мне! Жениться! На низкородной! А сам!..
– Не сравнивай! – резко обрывал ллей Тадеуш. – Пэра Эдна благородна, утончённа…
– Низкородна!
– Имею право! – полыхнул хозяин замка.
Полыхнул в прямом смысле, потому что задымился богатый камзол на плечах мага огня, и кожа раскалилась докрасна. – Я долг выполнил! Мой сын рождён от высокой ллейны, и я хранил ей верность долгие годы после смерти! Я любил твою мать, несносный мальчишка! И если и женюсь сейчас, то потому, что заслужил, и теперь уж дурного не случится…
– Ты сейчас всерьёз, отец? – тряхнул рыжими с проседью волосами «несносный мальчишка». – Камеристка моей супруги станет ей свекровью! Я Бианке ещё не говорил…
– Пэра Эдна о положении не забывает, – посуровел ллей Тадеуш. – И я долго её убеждал, что мы никому не помешаем! Я даже зеркало починю – потому что из всех наших женщин она единственная, в ком не течёт колдовской крови, и потому нуждается в защите… Эдна благороднейшая, утончённая, заботливая, а как одевается!..
– Да слышали мы, – поморщился ллей Золтан, падая в кресло. – И ухаживала за тобой, и платья красивые носила – то, от чего ты уже отвык за долгие годы одиночества. В этом твоя беда, отец – одичал без женского общества, клюнул на первую…
Камилла прихлопнула ладонью вспыхнувший свиток.
– Ну, ну, отец, – успокаивающе проговорила она, оглядываясь в поисках других огоньков. – Деда же не на мэме Мартине женится!
– Только потому, что она в тюрьме, – отмахнулся Рыжий барон.
– На исправительных работах, – поправил ллей Тадеуш. – Влюблённая женщина готова на большие глупости, зачем её наказывать ещё сильнее? Поработает до лета, одумается, отпустим с миром. Разумеется, в Фэйерхолд дорога ей заказана, отправлю в дальние поселения…
– А ты бы хоть поддержала! – набросился на дочь Рыжий барон. – Что молчишь?..
– А толку что-то говорить? – удивилась Камилла. – Вы, кажется, оба достаточно сказали. А у меня времени столько нету, чтобы кого-то переубеждать. На ярмарку опаздываю.
Эйросские ллеи переглянулись.
– То есть, тебе всё равно? – нахмурился Рыжий барон.
– То есть, я понимаю, что упрямство ты взял не от покойной бабули, – вздохнула Камилла, поднимаясь и оправляя платье. – И если деда тебя двадцать лет назад не переубедил, то почему ты решил, что у тебя сейчас получится?