«Жаль». — В конце тренировки, когда он сидел в тени, чтобы передохнуть, Бен Фостер сказал Мэтью: «У нас нет никаких тренировок с стрельбой из настоящих патронов, жаль».
У Мэтью тоже немного чесались руки, но, понимая, что это военная база, он, конечно, не мог шутить и сказал: «Если нам запретили, то должен быть повод».
«При желании можно пострелять вдоволь». — Джеймс вынул пустой магазин из своей винтовки M16A2 и выбросил его: «Сейчас много оружейных клубов, можно пойти и хорошо провести время, а потом подать заявление на получение лицензии на оружие».
«Точно!». — Мэтью мгновенно вспомнил, что Америка была страной с высоким уровнем преступности в связи с случаями применения оружия и возможностью легального ношения огнестрельного оружия, и спросил: «Джеймс, ты знаешь, как подать заявление на получение лицензии на оружие?».
Джеймс прислонился к стене: «Я британец и не знаю законов Соединенных Штатов».
В этот момент Бен подхватил разговор: «Найди легальный оружейный магазин и спроси у них, когда вернёшься в Лос-Анджелес, оружие не такое уж дорогое, я даже слышал, что обычное огнестрельное оружие не так ценно, как мобильный телефон».
«Когда вернусь, я найду оружейный клуб и сначала постреляю из нескольких пистолетов». — До сих пор Мэтью никогда не стрелял из пистолета, это была мечта мужчины: «И подам заявление на получение лицензии на оружие».
Он сказал с большой бравадой: «Я куплю дом, полный оружия!».
Джеймс пренебрежительно сказал: «Какой смысл в оружии, лучше купить бомбу с высоким содержанием взрывчатки, держать ее в доме, а потом… Бум!».
Трое собрались вместе, чтобы вести незамысловатую беседу, а недалеко от них Джонни Ли Миллер только что допил холодный напиток, приподнял край козырька, и его взгляд упал на Мэтью.
Он уже подтвердил, что Мэтью был тем самым водителем из «Red Penguin», который вёз ему шлюх.
Глаза Ли Миллера стали суровыми, когда он посмотрел на Мэтью.
После того, как он позвонил своему помощнику, он быстро просмотрел биографию молодого актера по имени Мэтью Хорнер, биографию, которую он просто не знал, как описать.
Больше всего его волновала одна вещь — первый фильм, в котором Мэтью Хорнер снялся в качестве фонового актера, а точнее, с кем именно он снялся.
Ли Миллер хорошо помнит, что фильм «Прерванная жизнь» снимался во время его развода с Анджелиной, и что его помощник передал новость о том, что Мэтью снимался по рекомендации Джоли.
Анджелина, шофер Красного Пингвина, доступ в его поместье для доставки шлюх…
Они легко привели его к кассете в руках Анджелины Джоли, тайно снятому видео, которое стоило ему огромного состояния в деле о разводе.