Всадник остановился:
— Ты кто будешь? — громыхнул голос.
— Марвел, бля, — я почувствовал, что зверею. Надоела эта идиотская ситуация! — Можно подумать, что не знаешь. Хватит меня разыгрывать. Я — Леха, мои друзья заказали розыгрыш…
Перед глазами появилась светящаяся зеленая строка с иероглифами.
技能 经验值 健康
Я уставился на каляки-маляки, решительно ничего не понимая.
— Здесь до тебя китайцы были, — пояснил всадник. — Не волнуйся, настройки уже сменили, интерфейс должен обновиться.
Надпись задрожала, сменила цвет на зеленый, а слова на русские:
Поздравляем с активацией!
Имя: Леха Марвел-бля.
Социальный статус: не определен.
Класс заблокирован.
Навыки заблокированы.
技能 经验值 健康
Чавооо?!
Я замотал головой, стараясь избавиться от навязчивых букв. Все понимаю: и павильон этот, и чувака в доспехах, но буквы… Как это подстроили? Какая-то голограмма? Да уж, уровень, что надо, такое даже спьяну не привидится.
— Леха Марвел-бля, — торжественно произнес всадник. — Поздравляю с активацией! Отныне вы часть Системы! Вам предстоит Великий Суд, где Его Святейшество решит вашу долю, после чего бренное тело будет модифицировано для существования в выбранном мире. Руководство Чистилища искренне надеется… — всадник умолк. Тяжело вздохнул и поднял забрало шлема.
Вы когда-нибудь видели нежить? Я да. Только что. Морщинистая кожа на лице всадника была серо-зеленой и местами облезла, обнажив мясо. Но самое интересное то, что кожа шевелилась! Лишь присмотревшись, я понял, что это копошатся под кожей черви. Крутой грим, ничего не скажешь.
Всадник снова заговорил:
— Слушай, если я еще раз произнесу эту речь, то сойду с ума. Ты не против, если мы опустим формальности?
— Пофиг на формальности. Можно и опустить. Домой подбросишь?
— Нет у тебя больше дома, Леха. Ты умер и попал в Чистилище.
У меня похолодели руки. Я стоял и растерянно смотрел на всадника, острить и что-то говорить не хотелось, да и не мог — ком застрял в горле. Если все это шутка, то очень неудачная и злая. Или же не шутка… И все, что случись в ночном клубе мне не привиделось?
Я ощупал тело: руки-ноги на месте, голова тоже. Кожа цела, нет ни ожогов ни волдырей, даже царапинки нет. Обхватив голову руками, я уставился на горизонт, где мирно светило чужое солнце в сером небе. Как?.. Почему?.. Теперь, я вспомнил все до малейших деталей. В тот вечер люди горели заживо, умирали в адских муках от ран и покалечивших тела осколков. Протяжно выла сирена скорой, крутились полицейские мигалки, МЧСники разгребали завалы. Они пытались найти тех, кто не спешил в Чистилище с синим полем и негреющим солнцем. В моем сознании отпечатались эти картины, я как бы наблюдал за происходящим с высоты птичьего полета. Удивительно, но я видел свое тело под белой простынею, пропитавшейся кровью. Видел, как суетились вокруг рухнувшего здания «Железных гончих» люди в форме, бегали медики в белых халатах. Как выносили в бессознательном состоянии раненых, как кричали живые. Я поднимался все выше и выше над ночным городом, пока не увидел белый свет и длинный тоннель, как в кино. И тогда я пошел вперед… И пришел в пещеру.