Энциклопедия Браун легко справляется с делом (Соболь) - страница 8

Кто-то выбежал из-за стойки и крикнул проезжавшей мимо полицейской машине:

– Помогите, офицер! Я поймал парочку опасных воров!

Энциклопедия узнал голос. Это был Жучила Мини.

– Следовало догадаться, что за этим стоит Жучила, – пробормотала Салли.

Энциклопедия увидел, что к ним приближается офицер Малдун. Он помог Энциклопедии и Салли выбраться из ловушки.

Всё это время Жучила болтал без умолку:

– Сын начальника полиции, ворующий деньги у больных детей, – печально качал он головой. – Какой позор!

– Что ты делал здесь так рано утром, Жучила? – спросил Энциклопедия.

– Я услышал, что вы двое накануне вечером замышляли ограбить киоск, – усмехнулся Жучила. – Как вы думаете, я мог бы остаться в стороне и позволить этому случиться? Я всю ночь ждал, когда вы попадёте в мою ловушку. Я поймал вас с поличным!

– Он пытается подставить нас! – крикнула Салли, потирая лодыжку. – Мы не собирались воровать деньги. Мы защищали их от таких, как он.

– Таких, как я? – удивился Жучила. – Не я пытался украсть деньги у больных детей. – Он повернулся к офицеру Малдуну. – Запишите меня в качестве главного свидетеля по делу, – заявил он. – Кому-то нужно запереть этих двоих и выбросить ключ.

– Кому-то нужно как следует дать тебе по челюсти, – сжала кулак Салли.

Офицер Малдун строго посмотрел на неё, а затем повернулся к Жучиле.

– Расскажи мне, что именно произошло, – сказал он, вытаскивая блокнот.

– Я всегда подозревал, что их маленький детективный бизнес является прикрытием для преступной сети, – выпятил грудь Жучила. – Вчера вечером я слышал, как они замышляют ограбить киоск с лимонадом. Забрать деньги, предназначавшиеся больным детям. – Жучила прижал руку к сердцу. Казалось, он был готов утонуть в фальшивых слезах. – Я знал, что никто не поверит моему обвинению в адрес сына начальника полиции. Поэтому я устроил ловушку и прятался здесь всю ночь. И сегодня с утра пораньше они пробрались в киоск и украли деньги. Я поймал их с поличным.

– Жучила Мини, это самая большая ложь, которую ты когда-либо говорил, – завопила Салли, топнув ногой. – Ты нагородил кучу лжи!

Жучила проигнорировал её, не отводя глаз от офицера Малдуна.

– Я не хочу ни известности, ни медали, – напыщенно произнёс Жучила. – Я просто хочу, чтобы эти бедные, больные дети получили каждый цент из этих денег. – Он вытащил из кармана десять центов и добавил их в одну из лежавших на полке аккуратных стопок Сони. – Вот ещё один мой вклад.

– Жучила выдвинул очень серьёзные обвинения, – заметил офицер Малдун. – Боюсь, мне придётся отвезти вас всех в управление и пригласить твоего отца разобраться во всём, Лерой.