Стоя у двери в свою спальню, Аврора сжала кулаки.
— Среди нас троих ты одна с самого начала всегда знала, чего хочешь и шла к этому, — продолжала Флора. — Шла напролом. Любой ценой! Ты сбежала из дома и жила здесь совсем одна, Мери рассказала мне об этом, хотя раньше я не верила тебе. Будь ты принцессой в сказке, Рори, ты бы сама сожгла все эти прялки или носила бы перчатки назло этой колдунье. И уж точно не стала бы ждать, когда гребанный принц Филипп соизволит расчистить дорогу от колючек и убьет за тебя дракона! Вспомни, кем ты была, и какой стала теперь. Ты не ходишь в универ и на работу, ты спряталась и забила на свою жизнь из-за пустяковых сплетен!
— Пустяковых? — горько усмехнулась Аврора. Она достала из кармана мятое письмо и протянула его Флоре.
Та вскрыла конверт, пробежалась глазами по строчкам и ругнулась сквозь зубы:
— Какого хрена?... Они не имеют права! Ты можешь подать на них в суд за это!
— Может быть, и могу... Но, тем не менее, они это сделали, Фло. Они, фактически, отчислили меня. Даже каких-то пустяковых сплетен, как ты сказала, для руководства Колумбийского университета оказалось достаточно. Я бросаю тень на их репутацию. И даже, если подам в суд и даже если после этого они позволят мне посещать лекции, знаешь, что мне точно никогда не будет позволено? Преподавать у них!
— Но мы ведь не в чопорной викторианской Англии, черт возьми! Какое им дело до того, с кем и как ты спишь?
Аврора горько усмехнулась.
— Фло, пусть так, но за это время я получила, должно быть, десятки писем с предложениями больше не появляться и аннулированными абонементами из библиотек и книжных. Даже гребанный «Семейный клуб по боулингу» отказал мне в членстве. Представляешь?! Я понятия не имела, что вообще состою в нем! Но знаешь, что меня добило? Даже создатели порно подсуетились! Такой благодатный сюжет! Служебный роман на троих! Да, все имена заменены, но и так понятно. И плевать, что видео просуществовало несколько часов, а после его удалили!... Тебе бы понравилось, Фло, какая-то порно-дива с потасканным видом сыграла тебя в кино для взрослых? А теперь это моя гребанная реальность. Всё, к чему я стремилась и хотела добиться, всё переврали и уничтожили... Вот, к чему привели твои пустяковые сплетни. У меня ничего не осталось, Фло...
Аврора кулаком утерла слезы.
— Ты жалеешь об этом?
— Что? — опешила она. — Фло, ты вообще слышала, о чем я только что говорила?
— Слышала. Но это не ответ на мой вопрос. Ответь мне, жалеешь ли ты о том, что сделала? О том, что эта ночь вообще была в твоей жизни? Ведь ты была счастлива, Аврора, чертовски, мать твою, счастлива! Ты светилась, как маяк в тумане, пела и танцевала каждую гребанную минуту, совсем как эта принцесса со зверушками. Так неужели ты жалеешь о том, что сделала, Аврора?