Назад в прошлое или возвращение домой (Пейрак) - страница 141

И тут я услышала:

‒ Эй! Парень, ты похоже ошибся дверью.

Я подняла голову и встретилась взглядом с мужчиной. Он сидел за столом перед зеркалом, с бритвой в руках, кажется, я помешала ему. Было видно, что он удивлен, присматриваясь ко мне, встал из-за стола, стал подходить ближе.

‒ Я говорю: ты ошибся дверью, ты слышишь меня? ‒ повторил он свой вопрос.

‒ Д… да, простите сэр, ‒ я опустила голову и попыталась встать. — Я сейчас ухожу.

Он подхватил меня за локоть и помог встать.

‒ С тобой все в порядке, может тебе нужна помощь?

‒ Н… нет, спасибо, можно, я уйду?

Он приподнял мое лицо за подбородок, оно все еще было опухшим и синяк стал синего цвета.

‒ Да, кто же тебя так?

‒ Упал.

‒ Упал? Так не падают, парень.

‒ Да, мне уже пора, правда, сэр.

Я хотела уйти, но тут за дверью начался шум: послышался женский крик, потом топот, мужские голоса.

‒ Что там происходит? ‒ спросил незнакомец и хотел открыть дверь. Я попыталась его остановить.

‒ Нет, сэр, пожалуйста, не открывайте дверь, ‒ взмолилась я.

Он посмотрел на меня исподлобья, суровым взглядом, как на провинившегося ребенка, я вся сжалась от этого. Он оттеснил меня за дверь и открыл ее.

‒ В чем дело? ‒ спросил он, заглядывая в соседний номер.

‒ Убийство, сэр, простите что побеспокоили, вы случайно никого не видели?

‒ Нет, не видел, ‒ ответил он и зашел обратно в номер. Вопросительно на меня посмотрел.

‒ Это ты сделал?

Я не отвечала.

‒ Это твой хозяин, это он бил тебя? И ты решил его убить?

‒ Да, сэр, это сделал я, но не по этой причине. Этот человек мне не хозяин, он бандит, мне пришлось, я защищался.

‒ Понятно, садись выпей, успокойся. Здесь ты в безопасности.

‒ Почему?

‒ Что почему?

‒ Почему вы помогаете мне?

‒ Сам не знаю, ты еще так юн и, ты избит. Я не люблю, когда обижают тех, кто слабее, от тебя я не чувствую опасности и потом, ты очень сильно похож на моего младшего брата: у вас одинаковые глаза, даже мы с ним так не похожи. Странно, правда? Он тоже вечно влипает в какие-нибудь передряги, вроде этой. Вот еду к нему на свадьбу, я вроде старший, но он умудрился все же женится первый, да еще, на ком! На дочке старого Беквиджа! Да ее даже в глаза никто не видел.

‒ Я видел.

‒ Что ты говоришь?

‒ Я говорю, что я видел её?

‒ Но, откуда ты вообще мог её видеть?

‒ На свадьбе, на которую вы, кстати, опоздали.

‒ Да, и правда, пришлось задержаться, получается ты там был?

‒ Да, был.

‒ И как все прошло?

‒ Мне кажется, торжество до сих пор продолжается.

Мужчина присел за стол и продолжил бритье.

‒ А невеста, ты говорил видел ее, какая она?

‒ Она очень красивая.