Gaikokujin (Gokudo Yakudzaki) - страница 45

Почему люди думают так? Что с ними не так? Неужели, они и, правда, считают нас "опасными"? Настоящий якудза никогда не нападёт на простого человека, это делают лишь отбросы. Которые живут на улице и завышают свою самооценку, тем, что пугают мирных граждан. Если якудза начнёт разговор с таким отбросом, то сразу станет ясно, кто хозяин в этом районе.

Люди привыкли всё "преувеличивать", что теперь все думают, что якудза – самые опасные бандиты. Вряд – ли мне удастся найти оправдание, но жестокость – путь к победе. И не всегда якудза уверен в себе. Он просто берёт и действует, пока другие тысячу раз обдумывают, куда им идти".

Я вышла из спортивного зала, ко мне подъехала красная "Toyota". За рулём сидела молодая девушка.

– Лэйко, это же вы? – она вышла из машины. – У меня к вам разговор.

– Чем могу быть полезной? – Я повесила пакет со сменной одеждой на правое запястье.

В кафе девушка долго молчала, нам обоим принесли чёрный чай. Она нервничала, и всё время поправляла часы на левой руке.

– Мы так и будем молчать? – твёрдо сказала я. – Если у вас есть какие-то вопросы ко мне, пожалуйста, задавайте. У меня есть дела важнее посиделок в кафе. Так что?

– Я жена Огавы Сэберо, – нервно сказала девушка.

– Ацуко?

– Откуда вы знаете моё имя?

– У меня точно такой – же вопрос к вам.

– Я знаю, что мой муж приходил к вам, это было вчера, – она достала конверт, и разложила фотографии, на которых был Сэберо.

– Следили за своим мужем? Смешно, – я надменно улыбнулась. – Он не любит тебя, – я сбросила все фотографии на пол. – Очнись, девочка.

– Я люблю!

– Твоё "люблю" для него пустой звук.

– Вы хотя бы знаете, чья я дочь?

– Мне плевать на тебя, на твоего отца. Не выноси мне мозг. Ладно?

– Я хотела родить Сэберо ребёнка, но у меня всё время происходят срывы. Месяц назад был седьмой раз.

– Я сделала десять абортов от него, думаешь разжалобить меня этим? Мне не нужен этот пустой разговор, – я направилась к выходу.

– Прекратите вести себя так, будто вы ничего не понимаете! – Крикнула Ацуко.

– Я, действительно, не понимаю.

– Вы ведёте себя, как непристойная женщина!

– Хочешь научить меня жизни? Сначала научись держать свои эмоции в руках. Ясно?

– Я ненавижу тебя! – Ацуко села на колени и начала собирать фотографии.

– Он звонил тебе из мой ванной. И говорил, что в офисе. Ты жалкая девушка, у тебя никогда не будет нормальных отношений. Перестань вызывать жалость к себе.

– Чем ты лучше?! Чем?! – Она подняла на меня свои заплаканные глаза.

– Я не лучше, я умею ценить себя и не выпрашивать любовь, – с этими словами, я ушла из кафе.