В садах Венеры (Ридли) - страница 4

– Кто вы такие?

Всеобщее молчание.

– Я повторять не буду. Отвечайте.

Рик вздыхает и берет инициативу на себя.

– Мы – команда космического корабля. По завершении миссии мы вернулись на Землю.

– Прошу называть эту планету Венерой, так как…

– Погодите… Почему Венерой? – вмешивается Джори. И флора, фауна – все указывает, что они приземлились правильно.

Долорес шелкает пальцами, и рыжая пускает пулю в голову Гонзалесу. Помощница Трамп идет за шваброй, чтобы помыть пол. Чистота – прерогатива чистых душой.

– Больше не перебивайте меня. Наша планета теперь зовется Венерой, и все, что было до вируса – история прошлого мира.

– Можно вопрос? – спрашивает Зук. Так хочется поболтать с этими роскошными тетками, что трудно удержать язык за зубами. – В чем мы повинны? Авария произошла не по нашей вине, а эти сексапильные девчата сами искромсали наш грузовик.

– Вы в обществе, которое не приемлет свободное разгуливание мужчин по городу без сопровождения. Рабы должны быть в ведении хозяев, коих у вас не нашлось…

– Почему?

– Все войны и зло исходят от вас. О, нет, не от женщин, а от вас! Сам сатана наделил ваши сущности похотью, завистью и жаждой убийств. К счастью, время таких как вы, уже давно прошло, и во славу воцарился Эдем.

Рик помотал головой и прикрыл рукой лицо. Куда они попали… Как планета обезьян, только все в юбках и косметике…

– Именем верховной правительницы, Долорес О’Брайен, – произносит Сесилия, смотря в глаза опасных существ. – Каждый из вас будет передан новому хозяину. Хотя нет… Того озабоченного на лоботомию. У Зука Цома покосились ноги.

Когда бывших космонавтов уводят прочь, правительница добавляет:

– Сесилия, дорогуша, помой полы еще раз.

3


Холодная темная комната. Все голые, в цепях. Особи одного пола, на любой вкус – белые, смуглые, желтые, высокие, низкие, симпатичные, уроды-уродами… Рик, обуянный страхом, стоит, прикрыв руками свое достоинство, и всматривается в лица “коллег по неволе”. Распахиваются двери, и входят люди.

Начинается осмотр. Покупатели выбирают себе новых рабов: кто для уборки дома и помощи по хозяйству, а кто и для интимных отношений, которые хоть и не запрещены, но и не приветствуются.

Лапают, трогают, нюхают, щипают, как старушки ягоды на рынке. Каждой нужен хороший товар, прочный, на года, более-менее разумный. Дело щепетильное, приобретенное возврату не подлежит, а отправить в утиль неблагоразумно.

Есть и такие, кто ищет слугу для необычных целей. Пышная аристократка с окуляром разглядывает темноватого парня рядом с Риком, держа в руках прочный ошейник с надписью на нем – “Вещица мадам фон Тюф”.