Бесценная белая женщина (Фарди) - страница 121

Наташа прыгнула в бассейн, чтобы остудить разгоряченное тело и голову, а когда вынырнула, увидела перед носом парусиновые мокасины с красной и синей полоской по краю подошвы.

— Попался, гад! — крикнула Наташа и, не раздумывая, не глядя, кто стоит перед ней, схватила человека за ногу и дернула его со всей силы на себя.

— Кто это? — только и успела крикнуть Марина, как мужчина тяжело плюхнулся в воду, подняв целый водопад брызг.

Плавающие бросились в рассыпную. Когда он вынырнул, отфыркиваясь, как собака, Наташа наконец разглядела, кто это. Получалось, что она пыталась утопить служащего бассейна, который подошел к краю воды, чтобы достать из нее детский мячик. Наташа огляделась: на нее недоуменно смотрели окружающие. Она растерялась. Только что она не сомневалась в своих действиях, они ей казались правильными, а теперь вдруг поняла, что попала впросак.

Перед ней стоял молодой парень, совсем еще мальчик, не более пятнадцати лет. Он никак не мог быть тем нападающим на лестнице.

— Sorri! Sorri! — залепетала она и стала продвигаться к ступенькам, чтобы выйти из бассейна.

— О, madam! — только и сумел выдавить из себя служащий. Он покачал укоризненно головой и пошел к своему столику, где его ждал напарник, такой же безусый паренек.

— Наташа, ты совсем разума лишилась? — зашипела на нее Марина. — Ты чего к мальчишке пристала?

— Марина, посмотри, на нем такие же туфли, как на том человеке, который напал на меня на лестнице.

— Правда? Где? — подруга встрепенулась и грозно повернулась к зонтику, возле которого остановился парень. — Пойдем-ка, с ним разберемся!

Двинуться с места не дала матери Даша. Она схватила обеих женщин за руки и остановила.

— Тетеньки, вы совсем спятили, что ли? — сердито шикнула на них девочка. Женщины недоуменно посмотрели на нее. — Вы не видите: у всех служащих отеля такая обувь.

— Как? — хором воскликнули Наташа и Марина и огляделись.

Картина перед глазами открылась безрадостная: действительно, на всех работниках-мужчинах, обслуживающих туристов, были обуты парусиновые туфли. Служащие бассейна, официанты, бармен, стоящие за стойкой бара, расположенной рядом в глубине стены, — все носили форменную обувь.

— Могу сказать только одно, дорогая моя, — присвистнула сквозь зубы Марина. — Этот гад, что напал на тебя, точно работает здесь.

— А вдруг это пакистанец-водитель все никак не отстанет? Мстит за зубную пасту? — предположила Наташа.

— Слушай, а это интересная мысль. Надо разбираться. Но без Демина мы не справимся.

— Он же занят со своей знакомой.

— А вот и нет! Смотри, он ее сюда притащил.