— Керим! — раздался вдруг громкий окрик.
Щелканье колес тележки прекратилось
— О, Мансур! Мархаба!
К ужасу Наташа узнала голос водителя автобуса. Пакистанец заразительно смеялся, рассказывая о чем-то своему собеседнику. Тот охал и ахал и всплескивал руками.
«Мне косточки, наверное, перемывает, сволочь. Ну, я с тобой разберусь! Будешь знать, как к одиноким женщинам приставать. А вообще, странно, что он вечером здесь делает? Хотя… живет в общежитии при отеле или поблизости».
Весело переговариваясь, мужчины загружали белье в пикап. Наташа облегченно вздохнула и приготовилась терпеливо ждать, пока они уйдут. «Интересно, куда они белье возят. Удивительно, обычно при отелях прачечные имеются. А ладно, мне какое дело? — размышляла она. — Я хочу с этим козлом разобраться и все».
Когда работники ушли, Наташа осторожно выбежала из-за автобуса и вызвала лифт. В номер вернулась незамеченной, на ходу прикидывая, как будет мстить шоферу.
Несмотря на то, что пережила трудный день и смертельно устала, спала Наташа неважно. Во сне опять видела Демина, только теперь он постоянно менял обличье: то прикидывался водителем автобуса, белозубо смеялся и медленно надвигался на нее; то вдруг становился Алексом и ковырялся в ее пупке сначала пальцем, а потом зубной щеткой. Проснулась она в холодном поту, не понимая, что ее разбудило.
Отель спал. Наташа сходила в туалет, раздвинув штору, выглянула в окно: темно. Посмотрела на часы — пять утра. Вдруг снова раздался протяжный звук — это муэдзин соседней мечети, минареты которой она видела из окна, призывал мусульман на утреннюю молитву. Наташа закрыла голову подушкой и добросовестно попыталась заснуть, не обращая внимания на усиленное динами ками песнопение. Но с непривычки эти звуки раздражали и мешали.
Обязательно в микрофон выть? Неужели нельзя без этого? — заворчала она и села на кровати, потом встала.
Взяла лист бумаги и ручку и жирно вывела по-русски печатными буквами: «Осторожно! Водитель автобуса — козел! Пристает к одиноким женщинам». «Хорошо бы написать еще по — английски и по-немецки, но для первого раза сойдет и так: хоть соотечественниц предупрежу», — подумала она, сунула жвачку в рот и уже пошла творить вендетту, но вернулась. Новая идея заставила ее зайти в ванную комнату и прихватить с собой зубную пасту. Наташа вспомнила, как в детстве ездила в пионерский лагерь, где в ночь перед отъездом мальчики и девочки мазали друг друга зубной пастой.
В подземном гараже было тихо. Служащие отеля, видимо, совершали утренний намаз. Наташа тщательно разжевала резинку и прикрепила белый лист на стекле рядом с входной дверью для туристов. Здесь же висело расписание движения автобуса, и Наташа подумала, что так будет надежнее: водитель сразу не заметит, и наоборот, кто-нибудь из туристов обязательно увидит.