Без багажа (Натали Хэппи Мин) - страница 26

– Мы – это специальная комиссия по выявлению фиктивных договоренностей и браков, уполномоченная флотом объединенных наций для выявления случаев из списка 678.

Все это не дало Ричарду никакой существенной информации. Сколько ни пытался вспомнить, он не знал о такой комиссии, что в принципе не очень-то удивительно, так как на Каледонии информации о флоте объединенных наций практически не найти.

– На что вы хотите меня проверить, уважаемый? Неужели на фертильность? – шутку визави не понял.

– В том числе, – спокойно уточнил он. – Если вы подпишите бланк о согласии, специальный робот возьмет кровь на анализ генетической информации, также вам нужно будет сдать сперму (в рамках закона 21 ст. 4 планеты Звезда 407) и пройти ментальное сканирование на нашей установке.

– Ментальное? То есть вы узнаете, о чем я думаю?

– Нет, столь личные подробности никого не интересуют. Это делается в целях выявления отклонений в строении мозга для выдачи рекомендаций планет, которые вы не сможете посещать. В моей практике пока не было случаев, чтобы сканирование приводило к каким-либо проблемам со здоровьем.

– Хорошо, я подпишу, – согласился он.

Вообще Ричарду не слишком нравилась идея с такой глубокой проверкой, но при посадке на корабль их предупреждали и Лорейн сказала, что кровь при первом полете у нее тоже брали, а ментальное сканирование она проходила в детстве. Интуиция подсказывала ему, что лучше не стоит этого делать, но правила также указывались в информационной части билета.

– Очень хорошо, – маленький старичок радостно потер ладони, – результаты вам сообщат по личностному браслету. Также они будут доступны вашей жене, я слышал, ваш браслет еще находится на регистрации.


Лорейн

– И что ты сказал ему? – хохотала я над очередной историей Мигеля, немного захмелев с двух бокалов вина.

– Я сказал ему не бояться статистики, потому что в среднем не срабатывает одна спасательная капсула из тысячи, а нас всего тут двести человек.

– Мигель, но все равно вероятность есть! – я широко распахнула глаза и наклонилась у нему поближе. В мягком свете светильников веселый и теплый, он показался мне тем самым принцем из девичьих грез.

– Зато я сказал это уверенно, и он успокоился, а на учениях, он сел в капсулу и больше не нервничал. Нет смысла паниковать, если ничего не можешь изменить, – сделал вывод Мигель и взял меня за руку. Он смотрел в мои голубые глаза и переплел пальцы рук.

– Ты очень красива, Лорейн, – серьезно сказал он. – Могу ли я снова поцеловать тебя?

– Я замужем! – игриво заявила я, но Мигель смотрел и не моргал, не улыбался. – Нет, ты не можешь меня поцеловать, по отношению к Ричарду это будет нечестно.