- Сейчас мне приходится работать за двоих. Но он скоро вернется в строй.
- Что будете, Мовлади?
- Чай, черный с молоком, если можно.
- Конечно. А ты водку?
- Я — водку, - согласился Эпштейн. - И минеральной воды.
Джейн похвалила Лиз, что та не испугалась незнакомцев, затем похвалила Ицхака за то, что подарил игрушку с «умным» мехом, который не содержал аллергенов и который невозможно отделить от основы, так что ребенок не задохнется, а размер мехового шара не позволит его проглотить.
- Милое гнездышко, - заявил Ицхак, - пойдем, я помогу тебе с напитками.
- Извини, но прислуга нам не по карману.
- Лишние люди в доме — лишние глаза, - он прошел за ней на кухню. Бойлер уже заканчивал подогревать воду для чая. Она поцеловала Лиз в щеку и открыла дверцу холодильника.
- Найдешь?
- Конечно, - Эпштейн быстро выудил начатую бутылку водки и пакет с молоком. - Хотел сказать тебе «спасибо» за то, что подготовила нам такую классную девочку, но потом вспомнил, что мы тебе платили за это деньги, и теперь не знаю, как поступить.
Джейн захотелось заплакать: она осознала, что соскучилась по этому идиотскому юмору, соскучилась по общению с такими персонажами, как Эпштейны, соскучилась по риску и адреналину. Но, скорее всего, это просто уловка мозга, который оставляет только приятные воспоминания о прошлом.
- Можешь вместо «спасибо» продублировать транш.
- За то время, которое мы не общались, я тупее не стал, так что вряд ли.
Они вернулись в гостиную. Мовлади помог со столиком и кроваткой, куда она положила Лиз. Дочка с силой мяла подаренный шар, на ее личике отчетливо читалось удовольствие.
- Почему вы меня не предупредили?
- Лихое начало! - Ицхак усмехнулся. - У нас контракт?
- Помнится мне, вы как-то сказали, что отслеживаете жизни интересных вам людей. Или я не интересна стала?
- Была бы не интересна, то нас бы здесь не было. Нет, мы честно ждали от тебя звонка, но твой благоверный решил действовать самостоятельно.
- Угу, - она посмотрела на водку и решила, что составит компанию Ицхаку: все равно не кормит грудью. - Проявил инициативу.
- Все плохо, - Ицхак сказал это совершенно серьезно, так что это была не шутка. Это его брат, чертов клоун, мог произносить слова , не соответствующие делу, а вот Ицхак нет. - Будь ты мужиком, я бы сказал, что разведка схватила тебя за яйца, Джейн. Ты тоже будешь?
- Да, - кивнула она, и он налил водку в две стопки почти до краев. - Все очень плохо?
- Плохо. Джеймс на свободе только потому, что МИ-6 настойчиво рекомендовала пострадавшему придержать заявление.