Голос мистера Мартена догоняет меня у самой двери.
– Леона, мне изменила Сэм.
Поворачиваюсь к нему лицом, а моё сердце начинает биться чаще.
– Как это изменила? Вы ведь…
– Хочешь сказать, что я сделал это первый?
Маэль поднимает взгляд к моему лицу, а я начинаю потихоньку собирать воедино кусочки слишком сложного пазла, запутанного извечными догадками и недопониманиями.
Телефон, перевёрнутый экраном вниз, нежелание говорить о Сэм, крепкий алкоголь, рвение забыться, равнодушие к последствиям, грубые прикосновения, эгоистичность… Мне в одну секунду становится всё понятно, и я вдруг осознаю, что до сих пор стою как вкопанная около двери в спальню Маэля, так и не ответив на его вопрос.
– Ладно, не молчи, скажи, как есть, – безучастно произносит Маэль, потянувшись за второй сигаретой.
– Ну, да, так и есть. Это вы хотели услышать? – равнодушно кидаю, скрестив руки на груди.
Начинаю злиться. Почему он такой странный? Он сам говорил мне все эти слова, сам тянулся ко мне, целовал, а теперь страдает из-за того, что я всего лишь констатирую факт его измены?
Наблюдаю за тем, как мистер Мартен делает длинную затяжку, и закатываю глаза, отведя взгляд в сторону.
Прежде чем жалеть меня, мистер Мартен, перестаньте жалеть себя.
– И тут ты снова права, Беннетт. – Тяжело, шумно вздыхаю. – Ты обижаешься на меня за что-то?
– Нет, я вас опять не понимаю, – нахожу его глазами.
– Снова на «вы»? Для тебя это всё, – мистер Мартен взмахивает рукой над постелью, продолжая пристально меня разглядывать, – ничего не значило?
– Чего вы от меня хотите? – устало спрашиваю, склонив голову набок.
– Ничего, просто… – Маэль замолкает, нахмурившись. – Ты хотела идти? Я тебя не задерживаю, – он отбрасывает одеяло в сторону и, натянув брюки, подходит к журнальному столику.
Я и правда хотела уйти, но теперь почему-то стою, не в силах сделать даже один единственный шаг. Маэль берёт в руки телефон и замирает на одном месте, так и не убрав со стола до конца. Его губы подрагивают, а дыхание заметно учащается. Он садится на кушетку, так и не накинув что-то сверху, и отбрасывает телефон на стол, коснувшись переносицы большим и указательным пальцами.
– Маэль… – делаю шаг вперёд, распустив на груди замок из рук.
– Что? – мистер Мартен поднимает голову, найдя меня глазами. – Хочешь сказать, что я мудак, что я изменяю своей жене, или что ты всё-таки поспорила со своей подружкой, что разведёшь меня на секс, потому что я чёртов идиот, у которого… – на одном дыхании выпаливает и вдруг замолкает, поджав губы.
– Идиот, у которого… что? – слабо улыбаюсь, по-моему, вообще впервые за этот паршивый вечер. Подхожу ближе, но не сажусь с ним рядом, оставшись у края кровати.