Спустя пару дней, один из наблюдателей сообщил об обнаружении группы хаоситов, которые также вели наблюдение за «Объектами». Доложив руководству об обнаружении «союзников», мне было приказано установить с группой хаоситов контакт, и, поскольку их задача была аналогичной, провести совместную операцию. Однако план был слегка скорректирован: после ликвидации наследника и обнаружения футляра с артефактом, командирам групп предписывалось незамедлительно об этом доложить своему командиру, после чего ожидать решения командования какая из групп доставит артефакт своему господину.
Установив контакт с группой хаоситов, Кассандра познакомилась с их командиром, который представился Расселом. Условившись об очередности наблюдения, они договорились, что при наступлении часа «Х», захват дома носителя производится совместными силами обеих групп.
Руководство предполагало, что срок ожидания естественной смерти носителя, судя по его внешнему виду, составляет от шести до двенадцати месяцев.
Некоторое время спустя, один из оперативников Департамента специальных операций Империи Инферно сообщил Кассандре о том, что, из Департамента внешней разведки Конфедерации Хаоса поступила информация о том, что дом Степанова купил некий Ярослав Николаевич Крутинин. Разведка так же передала всю имеющуюся у неё информацию об этом фигуранте. Посовещавшись с Расселом, было принято решение об установлении наблюдения и за Ярославом Крутининым.
В один из дней, наблюдатели сообщили о непонятной суете у дома носителя, а спустя пару часов дополнительно проинформировали о смерти супруги Степанова. После её смерти он и ранее особо не контактировавший с внешним миром, общался сейчас исключительно с Михаилом Крутининым. Проанализировав результаты наблюдения, было выдвинута основная версия о том, что наследником все-таки является Михаил, однако ликвидировать его, при живом носителе, было признано бессмысленным. В результате было принято решение о продолжении наблюдения.
Время шло, дни летели. Что Михаил Крутинин, что Степанов, вели свой привычный образ жизни.
Зимой, в один из ясных январских дней, вдруг резко сменилась погода. Задул сильный холодный ветер, а небо затянулось, казалось бы, черными облаками. Началась метель, которая была настолько сильной, что ничего не было видно даже на расстоянии вытянутой руки. Метель бушевала больше суток. Когда погода успокоилась, наблюдатели доложили о суете возле дома носителя, а спустя некоторое время сообщили и о его смерти.
Во избежание ненужных проблем, приступить к активной фазе операции по ликвидации наследника решили после того, как полиция и медики покинут Камышино. Однако, перед тем как перейти к действиям, командиры обеих групп доложили о текущей обстановке и принятым ими решении своему командованию. К своему удивлению был получен приказ: «Дабы не спугнуть реального наследника, им приказано не предпринимать действий по ликвидации одного из фигурантов до тех пор, пока не будет достоверно установлено, кто из двух Крутинины реальный наследник, или до тех пор, когда станет возможным одномоментная ликвидация обоих фигурантов». Получив приказ, а также проанализировав доклады наблюдателей, было принято решение дождаться момента, когда исполнение приказа будет вероятным на 100 %. Что Кассандра, что Рассел понимали, что нарушение личного приказа своих верховных сюзеренов, означало для них долгую и мучительную смерть. Чтобы избежать такой участи они и решили не спешить и дождаться нужного им момента.