Хельми холодно встретила идею Кая, но в конечном итоге признала, что в ней есть смысл. В любом случае в Байконуре их бы поймали достаточно быстро. Денег оставалось немного, только то, что им удалось заработать на Белгравии. Сложив все вместе они смогли купить два места на корабле контрабандистов.
Корабль страшно скрипел, его кидало вверх и вниз, из стороны в сторону. Иллюминатора в их каюте не было. Хельми была бледна, ее укачало. Кай еще как-то держался, подносил Хельми воду. Наконец этот кошмар закончился и дверь в каюту открыли. На пороге стоял помощник капитана, мрачный, бритый наголо небольшого роста человек. Он молча протянул им два черных жилета и кивнул головой наверх.
На покатой палубе было скользко и удержаться можно было, только вцепившись в центральный поручень. Рубка возвышалась над темным телом корабля. Волны перекатывались по длинному носу. Сразу стало холодно. Шел резкий косой дождь. Вдали виднелся Остров. Помощник кивнул в сторону острова. Кай с Хельми энергично помотали головой, но тот только пожал плечами и скрылся в люке. В следующую минуту вокруг корабля вспенились пузыри воздуха – он готовился к погружению. Кай с Хельми судорожно натянули жилеты и бухнулись в воду. Она была холодная, волны были небольшие, не то, что в открытом океане. Оба заработали руками, но Хельми явно давала фору Каю. Обессиленный, он выполз на берег вслед за Хельми. Тут же стал пробирать холод. Они поднялись и заковыляли к ближайшему домику.
Домом это можно было назвать с большим сомнением – толстые пластиковые щиты, сваренные по швам, образовали кубическое строение с покатой в одну сторону крышей. Но в маленьком плексигласовом окошке виднелся огонек, обещавший тепло, а из длинной трубы поднимался дымок.
Кай неуверенно постучал. Дверь неожиданно быстро распахнулась, и бородатый человек в грязной майке приглашающе мотнул головой. Он быстро выглянул на улицу и захлопнул дверь. Потом отодвинув Кая плечом, прошел и сел у бочки, заменявшей печку. От печки исходил странный запах, он был даже приятным.
– Это дерево горит, – шепнула Хельми ему на ухо.
Здесь было тепло, но они все равно дрожали в мокрой одежде. Кай вежливо кашлянул.
– Пятьдесят тысяч юаней с каждого, – буркнул бородатый человек.
Посмотрел на них колючим взглядом и прибавил, – За сухую одежду еще по 10 тысяч.
– За что пятьдесят? – спросила Хельми
Человек пожал плечами, – Вы же хотите, чтобы ваши чипы зарегистрировали на Острове.
Кай кивнул головой. Хельми протянула руку с чипом, человек вытер руки о штаны, выудил откуда-то сканер и снял деньги. У них оставалось теперь тысяч двадцать, не больше.