…На этот раз их выбросило в ещё более скверное и неблагоприятное для жизни место: это было древнее поселение какой-то дальней эпохи дремучего средневековья. И вокруг них снова звучали звуки битвы в ночи. Но на этот раз грохот выстрелов сменился металлическим лязгом стали о сталь. То и дело где-то раздавался плач или громогласный вопль. Гости из будущего осторожно продвинулись мимо деревянных домов с соломенными крышами, миновали суровых, бородатых воинов с мечами и топорами, врывающихся в дома и убивающих всех, кого там настигнут.
– Быстрее, туда, – повёл за собой биойду командор, схватив её за руку.
– Радогаст:-0…
– Я вижу:-0…
Напарники выбрались к площади поселения и застигли перед собой ошеломительную картину: грозный, израненный воин с громким кличем рубил неприятелей направо и налево, защищая раненую, испуганную девушку. Молодой воин был измотан и обессилен, но продолжал находить в себе силы для последующего смертельного удара. Ведь он оборонял свою возлюбленную женщину и атаковал врагов, словно загнанный в угол, ощерившийся волк. Он громко прокричал врагам своё имя – Вигульв, Волк Войны, в то время, как позади него некто замахнулся в спину воина острым копьём. И…
– Нееет((! Обернись((! – громко крикнула Мара, предупреждая воина об опасности.
Воитель резко обернулся и сумел отбить копьё мечом, после чего мгновенно сблизился с соперником и отрубил ему голову с разворота всего тела. И Мара, и Радогаст заметили сразу, что мужчина и девушка были их вылитыми копиями, только воин казался более суровее и грубее Радогаста, а его женщина – моложе Мары. После победы Вигульва над соперником, остальные враги отступили от воина и преклонили перед ним колени. А он, молодой Волк Войны, поднял свою женщину на руки и понёс её прочь от поля битвы, перед уходом обернувшись на спасший его крик. Но Мара и Радогаст этого уже не увидели. Они словно перестали существовать…
…А в следующее мгновение они очутились уже посреди жаркого острова, прямо в пекле более современной перестрелки. Пули едва не задели обоих. Радогаст прижал Мару к асфальту и попытался оценить ситуацию с помощью сканирования местности ИИ своего бронескафандра. Они оказались в месте, напоминающем устаревшие тюремные комплексы. Впереди система захвата обнаружила множество боевиков, помеченные красными маркерами, как лица с агрессивными наклонностями. А позади была отмечена всего лишь единственная цель: женщина, очень похожая на Мару. Но они уже ничему не удивлялись. Внезапно эту женщину ранили пулей, и она практически прекратила сопротивление. Радогаст сумел перехватить её радиоэфир, в котором она передавала печальное обращение на устаревшем английском языке некоему Джеймсу.