Линкольн Райм фыркнул, а затем, повернувшись к Майклу и Кэтрин, улыбнулся.
– До новых встреч, господа! – Он напряг шею, плавно вытянул правую руку и ухватился за пальцы Дэнс.
Кэтрин поцеловала его в щеку, а затем обняла Сакс.
– В воскресенье увидимся. Приведу с собой детей, – сказал О’Нил и перевел взгляд на Амелию. – Если вдруг интересно, к нам в бюро поступили пистолеты-пулеметы «МП7» от «Хеклер и Кох».
– Это тот самый немецкий пистолет-пулемет с маленькими пятимиллиметровыми пулями?
– Верно. Четыре целых и шесть десятых миллиметра, если быть точным. В понедельник собираемся опробовать их на бумажных мишенях. Ты как, в деле?
– Он еще спрашивает! – воскликнула Амелия.
– А ты, Кэтрин?
– Нет, я – пас. Лучше потусуюсь в баре вместе с Линкольном и Томасом.
«А может, и с Джоном Боулингом!» – подумала вдруг она и поспешила выбросить это из головы.
Линкольн, Томас и Амелия направились к белому фургону. Майкл попрощался с помощниками шерифа, и они с Кэтрин спустились на автостоянку подышать тяжелым раскаленным воздухом Фресно.
– Сильно торопишься домой? – спросила Дэнс и сама удивилась, что вдруг задала такой вопрос. Она поймала себя на мысли, что было бы классно поужинать вместе – только она и Майкл.
О’Нил помолчал, на его лице читалось желание остаться, но он все равно покачал головой.
– Анна должна вот-вот приехать из Сан-Франциско и забрать свои вещи. Надо ей помочь. Да и документы для развода уже готовы.
– Так быстро?
– Анна особо ни на что не претендует, в этом все дело.
«Еще бы она претендовала! – возмутилась про себя Кэтрин. – Изменять мужу, а затем бросить его с детьми! Анна явно не в том положении, чтобы еще что-то требовать!»
– Сам-то как, справляешься? – Это был один из тех бессмысленных вопросов, которые задают лишь для того, чтобы успокоить собственную совесть. – Как настроение?
– Ну, скажем так: испытываю смешанные чувства. Одновременно и радуюсь, и грущу, и злюсь… Ко всему прочему, еще и за детей переживаю.
«Наверное, самая длинная и эмоциональная речь О’Нила за все время, что я его знаю», – подумала Дэнс и не нашлась что сказать.
Они помолчали, а затем Майкл улыбнулся:
– Ну ладно. Пора в путь.
О’Нил уже собирался идти к машине, когда Кэтрин, к собственному удивлению, вдруг обняла его за плечи, притянула к себе и страстно поцеловала.
«Господи боже мой, что ты творишь, подруга?» – воскликнула она и хотела отпрянуть, но Майкл, предугадав это желание, заключил ее в крепкие объятия.
После чего не менее страстно поцеловал Кэтрин в ответ и только затем отпустил. Она крепко прижалась к нему, они поцеловались еще раз, и Майкл отступил на шаг.