Если только он не…
Я выключаю кран, хватаю полотенце и оборачиваю его вокруг себя. Зайдя в спальню, я направляюсь прямо к его шкафу и роюсь в оставшихся здесь вещах – большая их часть принадлежит Татум. Выбрав короткие шортики и свободную рубашку грязно-белого цвета, я надеваю свои кеды Vans и распускаю волосы.
Спустившись по лестнице, я замираю, увидев Хейл, сидящую на диване и поедающую мюсли.
– Серьезно? – бормочу я, закатив глаза. Молча пройдя на кухню, я останавливаюсь, увидев Бишопа.
– Почему она все еще здесь?
Он проходит мимо меня и направляется к входной двери. Я следую за ним, внутренне посылая к черту эту шлюху. Когда мы оказываемся у выхода, Бишоп пропускает меня вперед.
– Сейчас она живет здесь.
Стоп, что?
– Почему?
Мы подходим к его «Мазерати», и я вижу, как подрагивает его челюсть.
– Потому что из-за моего гребаного отца ей больше некуда идти.
Открыв пассажирскую дверь, я забираюсь внутрь и пристегиваю ремень. Отлично, значит, у Гектора есть причины держать ее при себе.
– Мне нужно поесть.
Он заводит машину и выезжает со двора.
– После того как мы высадим Деймона в аэропорту.
– В аэропорт? – спрашиваю я, приподняв бровь. – Зачем мой брат едет в аэропорт?
– Почему ты все еще задаешь так много вопросов? – огрызается он.
– Почему ты все еще скрываешь от меня ответы? – парирую я.
Он усмехается, по-видимому, довольный моим остроумием, а затем снова становится серьезным.
– Я собираюсь кое-что тебе рассказать, но никто не должен знать, что тебе известно об этом месте.
Он переключает третью передачу, быстро смотрит на меня, а затем снова на дорогу.
– Ты меня поняла?
– Я поняла, – невозмутимо отвечаю я.
За это время я привыкла хранить секреты, и, несмотря на принятые мною неверные решения, связанные с нашими отношениями, я ни разу не выдала ни одну из доверенных мне тайн.
– Деймон приехал с острова Пердита, на латыни это значит…
– …потерянный, – перебиваю я, вспомнив, что однажды переводила это слово, балуясь с переводчиком.
Он опускает голову, сворачивая на мою улицу. Меня начинает раздражать то, насколько близко друг к другу мы живем. Видимо, сегодня Бишоп настроен на общение, а это настолько редко и ценно, что мне хотелось выжать из этой ситуации все, что только можно.
Он останавливается у наших высоких кованых ворот, ожидая, пока они откроются.
– Этот остров находится на окраине Бермудского треугольника, но благодаря моему отцу он полностью скрыт от радаров.
– Благодаря твоему отцу? – переспрашиваю я и тут же мысленно бью себя по лбу.
Сейчас это совершенно не важно. Ворота открываются, и я поворачиваюсь к Бишопу, отчаянно нуждаясь в дополнительной информации.