Уставились на Надю Зульфия и Гузель, но ничего не сказали по поводу ее наряда. Уселись в шезлонгах на пристани, пьют сухое мартини со льдом.
А Надя им:
– С каких это пор мусульманки употребляют алкоголь?
– Это не алкоголь, а домашний лимонад из бузины с травами, – наврала Гузель. – Его просто налили в бутылку из-под мартини, потому что не было другой тары.
– А можно мне тоже лимонада? – говорит Надя.
– Изволь, – говорит Зульфия громким голосом. – Сейчас повар Руслана нальет тебе лимонада в другую бутылку из-под мартини.
Сидит Надя в шезлонге, пьет лимонад, беседует с сестрами Руслана. Она им про Жижека, Секацкого и Исраэля Шамира, они ей о клубах да парнях. Солнышко припекает, жарко медведице в мусульманском наряде. А Руслан с поваром на берегу жарят барбекю. Переворачивает Руслан щипцами свиные ребрышки. Озверела Надя от жары и запаха свинины, подбегает к Руслану:
– А почему ты халяльное не ешь? Почему не молишься?
– Так я атеист, – отвечает медведь Руслан.
Еще больше озверела Надя. Зря она, что ли, Коран читала? Начала она убеждать Руслана принять ислам. А Руслан в ответ только «нет» и «наверное».
Обернулась Надя, видит, Зульфия и Гузель скинули свои бесстыдные наряды и сидят топлесс, в крошечных стрингах.
– Надо и мне надеть купальник, – буркнула Надя и побежала распаковывать чемоданы.
Вернулась Надежда через час, вся взопревшая. Натянула она гидрокостюм, а поверх него паранджу. Даже морды не видно.
А сестры Руслана уже все ребрышки обглодали и собрались купаться. Встала Зульфия на гальку и ну колотить лапами по воде! Вытаскивает крупную форель. Схватила Гузель рыбу и несет Руслану, чтобы пожарил для гостьи халяль, раз уж она такая правоверная.
Долго резвились молодые медведицы у берега, а Руслан прыгнул с трамплина чуть ли не на середину реки. Он-то был кандидатом в мастера спорта, поэтому ничего не боялся.
Решила Надя тоже прыгнуть, да только забыла, что на ней паранджа. Споткнулась пару раз, пока по лесенке лезла, и полетела черной ласточкой в самую быстрину. Уносит ее вода, а Руслан где-то вдалеке кричит:
– Надежда, Надежда!
Хочет Надя вынырнуть, да запуталась лапами в парандже. Опустилась медведица на дно. Явились ей русалки и говорят:
– Что, красна девица, ислам хотела принять? Это мы устроим.
Схватили Надежду за одежды и потащили в поддонный дворец. Ведут ее в хоромы, там сидит на хрустальном троне сам Морской Царь с веслом и остро гой, рядом на троне пониже царица Водяница в мантии из пены, а опричь нее – ряд морских девиц, сажением зеньчужным украшенных.
Тут царица Водяница молвит: