— Признаваться в своих слабостях порой очень трудно.
Но если они путешествуют вместе, то разве не стоит сообщать друзьям о своём плохом самочувствии? Однако потом Элемин вспомнила, что говорит с нелюдимым мрачным эльфом, который двадцать лет в одиночестве странствовал по северным горам — чего ещё от него ждать? Фарлан привык самостоятельно справляться со своими проблемами. Да и сама она поступила не лучше, когда вызвалась выполнять задание в Дайре и заболела.
— А как ты сейчас? — добродушно спросила девушка.
— Арен всё-таки использовал на мне какое-то заклинание, хотя я запретил ему, — эльф недовольно скрестил руки на груди, — зато теперь все симптомы прошли.
— И почему ты так его не любишь… — вздохнула Элемин, — он уже не раз нам помогал, можно относиться к нему хотя бы чуточку приветливее.
— Это трудно объяснить. Пожалуй, наиболее близкое определение — он слишком скрытен.
— Я тоже была такой, когда мы с тобой только познакомились.
— Ты — другое дело. Я догадался обо всём в тот момент, когда увидел тебя около ворот Дайра.
Элемин обиженно нахмурилась: его слова уязвили профессиональную гордость бывшего агента королевской разведки. Хотя потом она вспомнила, как минуту назад легко выдала их настоящие имена, и поняла, что Крадущийся из неё крайне плохой.
— У тебя всегда была морская болезнь? — решила переменить тему она. — Поэтому ты не покидал север?
Фарлан ничего не ответил, и Элемин поняла, что на сегодня откровения закончены.
— Ты говорила, у тебя есть напарник в Фальтере. Его вроде звали Ламберт, верно? — неожиданно произнёс эльф, глядя на горизонт. — Скажи, он мог бы нам помочь? Сведения о планах Крадущихся нам бы пригодились.
Его вопрос застал Элемин врасплох, и она помедлила, прежде чем ответить:
— Нет… сомневаюсь, что он выдаст что-нибудь. Кроме того, его статус не настолько высок.
— Понятно, — по безразличному тону эльфа было неясно, разочарован он ответом девушки или нет.
Они постояли ещё какое-то время в тишине.
— Что ж, думаю, мне пора, — Фарлан отстранился от перил, — капитан сказал, что мы прибудем завтра к полудню, будь готова заранее. И, пожалуйста, больше не ошибайся в именах, хорошо?
— Да, Людвиг.
— Так-то лучше, — кивнул эльф.
Он уже собирался уйти, но Элемин остановила его, поддавшись внезапному порыву.
— Спасибо за этот разговор… Я рада, что ты не обиделся на меня, и дело было всего лишь в морской болезни… — девушка поняла, что только что сказала, и замахала руками, — ох, нет, конечно, я не имею в виду, что болезнь — это хорошо, но…
Лучница осеклась, заметив, что Фарлан улыбается: