Мы каждый день переписываемся по электронке.
На самом деле скорее через день – из-за разницы во времени. Сухраб ведь жил на полдня вперед.
Поэтому я и ненавижу путешествия во времени.
Тем вечером мы ели суши навынос из одного ресторанчика, расположенного за углом от папиного офиса. А потом смотрели эпизод «Семья», в котором капитан Пикард приезжает домой во Францию, чтобы навестить домашних и восстановиться после захвата боргом.
Он впервые за много лет увидел своих родных.
– Только мне так кажется или совпадение довольно странное?
Папа рассмеялся.
– Не только тебе.
Мама села рядом со мной еще во время открывающих титров. Мы с папой оба посмотрели на нее.
– Что? Мне нравится эта серия. На ферме.
– Вообще-то на винограднике, – поправил ее отец.
Мама потянулась через меня и стукнула папу в грудь.
– Какая разница.
Папа поймал мамину руку на лету и поцеловал в ладонь, и это очень ее рассмешило.
Всю серию мама запускала пальцы мне в волосы. Было так приятно сидеть между ней и папой.
(Лале стало скучно еще во время заставки.)
Мы с папой досмотрели финальные титры до самого конца, а потом я пошел заварить чаю. Бабушки отвезли меня в «Роуз Сити Тиз», когда мы вернулись из Ирана, чтобы отпраздновать мой прошедший день рождения, и я выбрал на пробу новый цейлонский чай «Нувара Элия».
Пока чай заваривался, папа достал нам пару чашек и поставил их на кухонный стол. Потом сел и стал меня ждать.
После просмотра «Звездного пути» мы теперь почти всегда так делали. У нас появилась новая традиция.
Я налил чаю ему, потом себе, после чего поднес чашку к носу и вдохнул аромат. Папа последовал моему примеру.
– М-м-м. – Папа наморщил нос. – Лимоны?
– Да. И цветочные нотки.
Он шмыгнул носом и отпил глоток.
– Хороший чай.
– Ага. Мягкий.
Мы пили чай и разговаривали. Я немного нервничал перед тем, как пересказать ему слова тренера Фортеса, но папа удивил меня.
Стивен Келлнер в последние дни часто меня удивлял.
– Не позволяй ему на себя давить и прессинговать, – сказал отец. – Но если хочешь заняться футболом, мы будем приходить и болеть за тебя.
– Хорошо. Может быть. Я не знаю, будет ли у меня время. Я собирался в следующем году попробовать постажироваться в «Роуз Сити Тиз».
– С зарплатой или без?
Мои уши покраснели.
– Без.
– Хорошо. Тебе будет полезно.
Я во все глаза смотрел на своего отца, Стивена Келлнера, Сверхчеловека, который сидел, обхватив чашку руками, пил утонченный цейлонский чай и говорил, что здорово работать бесплатно в области, которая никак не связана с его собственной профессией.
– Что, правда?
– Конечно. Тебе же это нравится. Так ведь?