ВИЛЬДЕ (з/к): Привет!
ИСАК поворачивается к ВИЛЬДЕ: Привет, можешь подержать?
Он сует ВИЛЬДЕ учебники по биологии.
ВИЛЬДЕ: Слушай, я собираюсь рассылать приглашения на вечеринку и хотела спросить: ты не против, если мы начнем пораньше? Скажем, часов в шесть?
ИСАК толкает дверцу шкафчика обеими руками: У меня вообще нельзя.
Раздается щелчок – дверца закрылась.
ВИЛЬДЕ возмущенно: Почему?
ИСАК оправдываясь: Потому что у меня есть соседи, и они против.
ВИЛЬДЕ: Но я же говорила с Эскилем, и он не возражал.
ИСАК быстро выкручивается: …А вот Линн не хочет вечеринку.
ВИЛЬДЕ строго: Честно говоря, Исак, скажи мне, чего Линн хочет? Она не хочет ничего, она в глубокой депрессии, и мне кажется, что тебе как ее соседу стоило бы позаботиться о том, чтобы она хотя бы иногда вылезала из кровати и общалась с людьми. Возьми на себя ответственность! Сует учебники по биологии обратно ИСАКУ. В общем, в пятницу в 18:00 у тебя.
ВИЛЬДЕ уходит. ИСАК с отчаянием смотрит ей вслед. Потом он замечает ЭММУ, стоящую у своего шкафчика чуть дальше по коридору. Немного подумав, он направляется к ней.
–
ИСАК: Привет?
ЭММА оборачивается, замечает ИСАКА и снова отворачивается к своим книгам.
ИСАК самому себе: Эх! Придумывает новую стратегию и продолжает. Я просто хотел у тебя попросить помощи в одном деле, мне нужен твой совет.
ЭММА удивлена его напором, и в ней просыпается любопытство, хотя она старается этого не показывать и не поворачивается к нему.
ИСАК: Дело в том, что на первом курсе учится одна нереально красивая девушка, которую я умудрился сильно разозлить.
ЭММА поворачивается и смотрит на ИСАКА.
ИСАК: Короче, она на меня очень рассержена, и причем за дело. Я не выполнил наш уговор без объяснения причин, и это очень плохо с моей стороны.
ЭММА расслабляется.
ИСАК: В общем, я хотел спросить: как думаешь, мне лучше пойти и сразу застрелиться, или есть шанс, что она меня простит? В общем, я понимаю, мне, возможно, лет двадцать придется ждать, чтобы она меня простила; главное, чтобы это в конце концов произошло.
ЭММА думает, что ИСАК чертовски милый, и невольно улыбается. Улыбка ей к лицу. ИСАК улыбается ей.
ЭММА улыбаясь: Козел.
ИСАК разыгрывает удивление: Козел? То есть и ты тоже меня считаешь козлом? Ну вот! Теперь целых ДВЕ девушки с первого курса считают меня козлом – и она, и ты.
ЭММА со смехом уходит. ИСАК идет за ней, импровизируя что-то на тему того, что ему придется признать, что он козел, и в таком случае лучше, пожалуй, все-таки застрелиться.