Теперь он охранял его главным образом от меня.
Однако я видела, что Джем до сих пор настороженно косится на Декстера.
Декс стоял за Кико и Джаксом, которые выставили руки вперёд, словно готовились прогнать всех остальных.
Я внезапно сообразила, что я стояла перед Блэком, тоже вытянув руки.
Вратари.
Охранники.
— Придурки, — буркнул Блэк.
Джакс расхохотался.
Половина из нас стояла перед другой половиной и рычала друг на друга, будто мы готовились драться на смерть.
— Нам надо выбираться отсюда, — пробормотал Джакс. — Вы все ведёте себя как сумасшедшие, бл*дь.
Когда я взглянула на него, он смотрел на стены.
В его глазах отчётливо проступила паранойя.
— Я не параноик, — пожаловался Джакс, адресуя свои параноидальные слова мне. — Я не параноик, Мири. Просто говорю. Мы не можем тут оставаться. Это место херовое. Оно неправильное.
— Мы не можем никуда пойти, — прорычал Блэк, и его голос был более низким и раскатистым, чем остальные голоса. — Он нас не выпустит. Вы его слышали. У него наши друзья. На том курорте, наверное, миллион вампиров. Они наверняка кусают людей. Пугают их.
— Мои родители! — выпалил Ник.
Я вздрогнула, посмотрев на Ника.
Иисусе. Он прав.
У Брика Хирото и Юми.
Что, бл*дь, нам с этим делать?
Блэк обнял меня сзади мускулистой рукой, привлекая к своей груди и животу.
— Вы его слышали. Он нас не выпустит. Пока мы не сделаем эту штуку. Так что мы должны сделать эту штуку. Мы должны это сделать. Он сдержит слово. Он не навредит мистеру и миссис Танака. Не навредит. Если мы сделаем то, что он сказал. Так что мы это сделаем. Мы спасём наших друзей.
— Какую штуку? — спросил Декс, и его голос звучал ещё более встревоженно, чем у Джакса. — Какую штуку, бл*дь? Как? Мне ещё раз нажать на кнопку?
— НЕТ, — сказали мы все разом.
Но теперь я наблюдала за Дексом.
Я осознала, почему Кико и Джакс защищали его.
Декс казался перепуганным.
— Конечно, он перепугался! — рявкнул Джакс. — Оставьте его в покое!
Я отпрянула назад, врезавшись в Блэка, и он слегка повернулся, чтобы заслонить меня собой от Джакса.
— УСПОКОЙСЯ! — Блэк сердито посмотрел на Джакса. — Ты слишком громкий! Прекрати орать на мою жену! Прекрати! ВСЕ УСПОКОЙТЕСЬ БЛ*ДЬ!
Джакс раскачивался вперёд-назад и выглядел так, будто находился на матче по реслингу. Его руки по-прежнему были вытянуты перед собой.
Но я заметила, что он подвинулся назад, ближе к Дексу, давая нам с Блэком больше пространства. Я чувствовала, что он услышал Блэка, пытался дышать глубже, успокоить свой разум и свет.
Он посмотрел на меня, и я увидела почти виноватое выражение на его лице.