— Торин, тебе лучше ни с кем не спорить. Это не твоё. Ты вообще чего так рано припёрся?
— Рано? — взмахнул он мощными руками. — Уже без пятнадцати минут семь! Вскоре прибудет телега с металлами. Слушай, Андрей, раз тебя всё равно выгоняют из академии, зачем тебе металлы? Давай скажем, чтобы отвезли их назад.
— Э, нет! — резко возмутился Афанасьев. — Давай ты не будешь решать за меня, что мне нужно, а что нет. Без металлов мне придётся туго.
— Да нахрена они тебе?
— Артефакт сделаю.
— Ты? — скептически изогнул губы дворф. — Ты даже ни одного заклинания не выучил. Какие артефакты?
— Торин, просто прими к сведению, что металлы мне нужны. Мы так и будем лясы точить или пойдём принимать груз?
— Куда деваться, — тяжко вздохнул дворф. — Пошли уже.
Когда они подошли к проходной, там рядом с груженой телегой, в которую были запряжены два вола, их уже поджидал юный дворф с чёрной шевелюрой и гладким лицом.
— Торин, наконец! — радостно пробасил он ломающимся подростковым голосом. — Батя послал меня отвезти тебе груз. Принимай. И вот ещё, — передал он мешочек с монетами и перешёл на шёпот: — Всего три сотни удалось собрать. Остальное после продажи товара.
Дотошный дежурный маг в красной мантии, прежде чем запустить телегу через ворота академии, попил немало нервов. Он осмотрел весь груз в поисках запрещёнки.
— Зачем вам этот груз? — обратился он к студиозам.
— Артефакты делать будем, — пояснил Андрей.
— Ага, артефакты, — кивнул Торин.
— Из колбасы и сыра тоже? — саркастично продолжил дежурный.
— Типа того, — кивнул Торин.
— Ладно, проезжай, — махнул дежурный вознице. — Только тут разгружай! Вглубь территории я тебя не пущу.
— Как же так? — возмутился Торин. — Тут же груза под тонну! Нам что, в руках всё это таскать прикажешь?
— Правила для всех студиозов одинаковые, — без сожаления заявил дежурный. — Или так, или никак.
Андрей остановил товарища, положив ему руку на плечо, и отрицательно мотнул головой.
— Пускай тут.
— Но как же? — Торин с грустью взглянул на кучу металлов. — Мы до поздней бы ночи будем таскать всё это!
— Не будем, — продемонстрировал дворфу свой кошель Афанасьев. — Нужно нанять студиозов, желающих подзаработать.
— Ты с ума сошёл? — чуть не задохнулся от жадности Торин. — Платить деньги за перенос груза? Да я сам…
— Сам же сказал, что до ночи таскать будем. Торин, не страдай хернёй. Мои деньги, что хочу, то и делаю с ними. Сколько нужно? Золотого хватит или больше готовить?
— Больше? — громким шепотом возмутился рыжий дворф. — Да даже золотой за такое — перебор. Хватило бы и пары серебряников.