Замысел его был прост и вместе с тем оригинален. Гвардии старшину Е. Попова переодели в немецкую форму. Перед ним стояла задача: пристроиться к колонне вражеских солдат в момент нападения на нее разведчиков и, пользуясь суматохой, захватить пленного.
— А меня не зацепите? — на всякий случай спросил он.
— Ты в хвосте будь. А как стрельбу откроем, хватай фрица — ив кювет. Мы поначалу голову колонны обстреляем.
Разведчики затаились в кустах по обе стороны дороги. А вскоре показалась и вражеская колонна численностью до роты. Уже смеркалось, когда гитлеровцы миновали дерево, за которым скрывался гвардии старшина Попов. Ворча, похлопывая себя по сапогу, будто только что перемотал портянку, он начал догонять строй, чтобы присоединиться к нему. Но тут произошло непредвиденное. Наш старшина увидел немецкого солдата, который отстал от колонны, чтобы поправить ранец. То ли ремешок оборвался, то ли еще что, но только он оказался рядом с Поповым.
В этот момент разведчики открыли огонь по колонне, которая поравнялась с ними. Часть гитлеровцев была уничтожена, некоторые разбежались. Гвардии старшина Попов без особого труда обезоружил вражеского солдата, который, оцепенев от неожиданности, смотрел на него ошалелыми глазами.
Пленного доставили на наблюдательный пункт. Я тут же допросил его. Он рассказал о составе и направлении отхода своего полка, дал другие ценные показания. Но говорил немец очень сбивчиво, ежесекундно замолкая. Во взгляде его застыла, казалось навсегда, растерянность. Да, именно растерянность, а не страх. Чем вызвана она? Я попросил переводчика выяснить это.
— Он говорит, что не может понять, почему солдат его же роты взял его в плен и привел к русским.
— Скажите, что это был наш старшина.
Пленный и переводчик обменялись несколькими фразами.
— Ну, что он там лепечет? — спросил я.
— Сначала сказал, что этого не может быть. А потом согласился, что настало такое время, когда ничему не нужно удивляться.
Да, фашистские солдаты многому перестали удивляться. Когда-то им внушали, что русские могут наступать только зимой, при содействии и покровительстве «генерала мороза», а теперь они наступали на пятки в разгар лета. Когда-то солдатам говорили, что Красная Армия разгромлена, что ни танков, ни самолетов, ни пушек у противника больше нет. Теперь же стальная лавина неудержимым потоком двигалась на запад. Русские самолеты с ревом пикировали на переправы, дороги. Вполне можно понять состояние солдат, которые своими глазами видели все это.
А наступление наших войск в Литве набирало силу. Уже 31 июля наша армия нависла над Каунасом с севера, а 5-я армия завязала уличные бои в самом городе. Днем позже мы слушали по радио приказ Верховного Главнокомандующего, в котором сообщалось, что войска 3-го Белорусского фронта, сломив сопротивление противника, штурмом овладели городом и крепостью Каунас — важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немецко-фашистских оккупантов, прикрывавшим подступы к Водосточной Пруссии.