– Где берешь товар?
– Хочешь попробовать?
– Возможно.
– Не лез бы ты в это дерьмо. Дело хорошо поставлено. За такие бабки, что имеют с «марафета» мальчики Блэка, они разнесут Фриско по кирпичам.
– Всем заправляет Блэк?
– Да. Но до него не достать. Очень высоко.
– Ты отнял товар у его ребят?
– Да. Одна доза стоит полсотни. Таких денег я отроду не видал.
В комнату вернулась женщина. Она молча села на кровать и взяла на руки ребенка.
– А если они тебя выловят?
– А что делать? Джо подыхает, а Хэнк пустой.
– Кто такой Хэнк?
– Он мне доставал «марафет», а сейчас у него пусто.
– Хэнк наркоман?
– Все мы наркоманы, кто больше, кто меньше.
– Это Хэнк навел тебя на ребят Блэка?
– Он. Ему тоже нужно кольнуться. За наводку я обещал ему дозу.
– Пакетик?
– Один пакет на пять уколов.
– Я хочу поговорить с Хэнком.
– Свихнулся? Он ничего не скажет.
– Ты понесешь ему «марафет»?
– Обещал.
– Пойдем вместе. Вреда от меня не будет. Возможно, помогу. Для вас я неплохой шанс. Но мне нужен Блэк, а не его шестерки.
– Со мной или Хэнком ты еще сладишь, а с теми не пытайся.
– Жалостливый ты больно. Все о шкуре моей печешься.
– О'кей. Развяжи меня.
Когда я его развязал, парень встал, снял жгут с руки брата и бросил его на стоял.
– Пойдем, но учти, Хэнк не дурак.
– Ладно, зануда, иглу затупишь о свою пластинку.
Уходя, я даже не взглянул на женщину, духа не хватило. За все время она не сказала ни единого слова. На вид ей было лет пятьдесят, но, думаю, она была моложе. Здесь не то место, где можно говорить о возрасте, внешности или описывать быт, только тоску нагоняешь, а картинки соответствующей все равно не получится – слов не хватит. Кроме злости во мне ничего не было, когда tou шли по темным закоулкам к приятелю мальчишки. Впрочем, он мне уже не казался мальчишкой.
Хэнк жил не в лучших условиях, хотя и был белым. Высохший, с обросшей бородой, тяжелым взглядом когда-то синих глаз. На меня он не обратил никакого внимания, а я не стал мешать ему, понимая, что не время. Хэнк ждал свою дозу и, пока он не укололся, я сидел в углу пустой комнаты на железном бочонке из-под высохшей краски.
– Этот малый интересуется Блэком. Он помог мне выпутаться в порту. Если хочешь, поговори с ним.
Хэнк раскурил огрызок вонючей сигары и глянул в мою сторону.
– Еще один бойскаут. Борец за справедливость. Ты не из команды фэски?
– Не знаю такого.
– Агент ФБР. Эдакий супермен. Ну, ты-то на супермена не тянешь. А тот парень был крепким орешком.
– Я не верю в крепкие орешки. Всякий орешек можно расколоть. Подходящий молоток всегда найдется.
– В этом ты прав, Фэски покоится на дне океана в цементной бочке.