1
Поживем — увидим (фр.)
2
Старая любовь не ржавеет (фр.)
3
Истинное искусство состоит в том, чтобы быть незаметным (лат.)
4
Пипс, Сэмюэл (1633-1703) — английский чиновник адмиралтейства. В 1660-1669 годах вел дневник — важный источник сведений о жизни и быте того времени.
5
«Главное блюдо», в переносном смысле — нечто самое существенное или основное (фр.)