Лиз рассмеялась чему-то своему. Она, казалось, не умеет не радоваться.
Застукало в голове: «Это невозможно, не нужно...» Сразу стало тесно и душно в пространстве купе-коробки.
— Я открою дверь, ты не против? — как бы защищаясь от неотвратимого, спросил Нил.
— О, да, конечно, я не боюсь синяков.
— Не синяков, а сквозняков, — поправил Нил. Теперь они рассмеялись оба.
— А давай кроссворды разгадывать? Меня моя хозяйка научила, чтобы русский язык лучше знать. У меня и журнал где-то есть.
Лиз подтянулась и по приставной лестнице забралась наверх. Нил, вздохнув, сказал:
— Ну, давай по горизонтали, что там?
— Так: два... Народный артист СССР, исполнитель главной роли в фильме «Подвиг разведчика». Раз, два... десять букв... Что?
— Кадочников, — повторил Нил громко. Кроссворды, однако! Тематические...
— Пять. Способ самоубийства у японских самураев... Ну, это я сама знаю — харакири.
— Сеппуку... Что еще жизнерадостного предлагает твой кроссворд?
— Проступок, долженствующий влечь за собой кару божества... Четыре буквы... Нил, что значит «долженствующий влечь за собой кару»?
— Значит, что накажут обязательно...
Оттуда. Нил показал пальцем вверх. Лиз посмотрела на потолок купе и кивнула.
— Я поняла. Тогда такой проступок называется «грех»... У меня есть Библия, там много написано про грех, я тебе покажу...
Она опять поднялась по приставленной лесенке наверх и, быстро найдя книгу, спрыгнула вниз. Нил не успел предложить помощь, о чем тут же пожалел.
Как-то неловко получилось. Лиз вскрикнула и, присев, схватилась за щиколотку!
— Ой, нога! М-мм, больно!
В дверях тут же, точно на стреме стоял, возник фиолетовый проводник, протирая заплывшие глазки.
— В чем дело? Кто кричал? Что у вас тут происходит?
— У меня происходит нога. Я ногу прыгнула больно.
— Нужен врач?
— Нет, не надо беспокоиться, пустяки, пройдет.
— Все в порядке, батя, иди, разберемся. Спасибо.
— Да уж, я вижу, разберетесь, дело к тому идет. Знаю я вас, — пробурчал проводник, смачно зевнул, вышел.
И закрыл за собой дверь.
— Ну, давай смотреть, что там с ногой.
— Да, пустяки, не волнуйся.
— Нет уж, Лиз, клади ногу и снимай носок.
Едва Нил коснулся ее кожи, его будто током ударило... Такая маленькая ножка при высоком росте. Вот порода-то...
— Растяжение. Сейчас забинтуем, и все пройдет. Хорошо бы водкой натереть. Да, у меня кстати есть...
Преодолев слабое сопротивление Лиз, Нил растер ее ногу и, за неимением подходящей повязки, перебинтовал шелковым шарфом.
— Вот, готово, только ходить пока не рекомендуется. Нужен покой.
— Да здесь и ходить-то некуда, будет хоть занятие — лежать и лечить ее.