Ольга и впрямь дрожала, поминутно озиралась по сторонам. Фонарь прыгал у нее в руке, отчего метались тени деревьев, и косые струйки дождя как будто курились дымком у фонарного стекла. 
Пес уверенно бежал впереди, и уже через полчаса Марта колотила посохом в дверь двухэтажного бревенчатого сооружения, крытого, как ни странно, шифером: 
- Вы что там, позасыпали?! 
Дверь отворилась, из нее выплыли клубы дыма, вслед за которыми появился человек с револьвером. 
- Это ты, принцесса Марта? - спросил он, близоруко щурясь. 
- Я, - отозвалась бабка, подталкивая вперед Ольгу. - А ты не пугай ребенка своей пушкой! 
Вместо ответа человек быстро вскинул револьвер и выпалил в темноту. Что-то пронзительно взвыло, а потом с топотом умчалось в сторону болота. Собака посмотрела на человека, встряхнулась, разбрызгивая капли, и деловито направилась в обход дома. 
- Ты еще ни разу не пришла, не притащив за собой хоть завалященького дракона, - сказал человек и посторонился, пропуская женщин в дом. 
- А я твоих ведьмочек не считаю, - парировала Марта. - Опять накурили, не продохнуть? 
Взгляду Ольги представилась комната, освещенная только отблесками огня из камина, устилающие пол звериные шкуры, сдвинутый к стене стол, уставленный едой и бутылками, деревянная лестница на второй этаж, украшенная резными перилами, несколько кресел с витыми ножками и выцветшей обивкой и два стула с расписными спинками. Все это тонуло в дыму. Дым выходил из трубки в зубах у сидящего перед камином старика и зажатой в руке сигареты встречающего. Гора окурков громоздилась в консервной банке, изображавшей пепельницу. 
- Привет, - сказал старик и вынул трубку изо рта. - Добрались удачно? 
Вначале бабка Марта распахнула окно, выпустила туда дым и только потом произнесла: 
- Не более, чем всегда. Комната готова? Девчонка валится с ног. 
Старик посмотрел на Ольгу долгим взглядом, словно впервые заметив ее: 
- Это твоя? 
- Внучка, смотритель, внучка. 
Старик вздохнул, погладил седые усы и опустил трубку на колено. 
После того, как переодетая в сухое, умытая и накормленная Ольга забылась беспокойным сном, Марта спустилась в комнату к камину, высыпала в огонь окурки и принялась сметать пепел с медвежьей шкуры. 
- Миша, кого сегодня ждем? - спросила она у человека, который, развалясь в кресле, не отводил дула от раскрытого окна. 
- Толька точно будет, а Сергей, если из командировки успеет вернуться. Закрой окно. 
Марта собрала пепел, подошла к окну высыпать. Тотчас же из сочащейся дождем темноты вынырнула зеленая когтистая лапа и потянулась к ней... Михаил спустил курок, и дана скрылась с отстреленным когтем.