- Да.
В это время над полем аэродрома появился заходивший на посадку самолет.
- 21
Окно задрожало, и я не смог разобрать его слов. Он повторил:
- Между Египтом и Германией нет дипломатических отношений. Поэтому высылка вам не грозит. Почему же в таком случае вы покинули Египет?
- Я был вынужден это сделать.
- Понятно.
- Я направлялся в Аргентину, в Буэнос-Айрес. Через Цюрих. Самолет в Цюрих...
- Отправляется через пятнадцать минут, - сказал майор. - Почему вы не сели в самолет?
- Я боюсь.
- Чего? - вежливо спросил он.
- Что меня убьют.
- Неужели?
- Пожалуйста, посадите меня под арест и держите до тех пор, пока за мной не явятся немецкие официальные лица.
Майор молча смотрел на меня с блуждающей улыбкой на лице.
- Я требую, чтобы меня арестовали, - возмущенно заявил я.
Он по-прежнему молчал.
- Если вы не верите мне и считаете меня идиотом или лжецом, то...
- Я так не считаю, герр Марк, - сказал майор Джеральди.
- Поверьте, я говорю правду.
- Я не чуть не сомневаюсь, что вы говорите правду.
Мои руки и ворот рубашки стали влажными от пота.
- Так вы верите мне?
- Ну, разумеется, герр Марк.
- На каком основании вы верите мне? Вы даже не смотрели список лиц, разыскиваемых за уголовные преступления.
- Смотрел.
- Когда?
- Вчера, - сказал майор.
- Когда? - переспросил я.
- Вчера, примерно в семь вечера, когда разговаривал с доктором Парадином.
- Вы говорили с Парадином? По телефону?
- Нет, я беседовал с ним здесь, в этом кабинете. Он сидел на том же стуле, что и вы, герр Марк.
- Парадин в Риме, - пробормотал я. - Где он сейчас?
- Я здесь, - ответил прокурор Вальтер Парадин. Он вошел через боковую дверь, ведущую в картотеку, на нем, как обычно, была черная тройка. Следом вошли два человека в серых костюмах. Я встал, пошатнулся и едва не упал, успев опереться рукой о стол.
- Здравствуй, Ричи, - сказал Вальтер Парадин. - Где твой брат Вернер?
Не знаю, умышленно ли он задал мне этот вопрос, но у меня мелькнула мысль, что ему были хорошо известны мои отношения с братом. Его прямой вопрос совершенно выбил меня из колеи. Я не мог произнести ни слова. Во рту пересохло, к горлу подкатил горячий комок. Мне почему-то вспомнился отрывок из Библии, который я знал с детства:
- 22
Где Авель, брат твой? - воззвал Бог к Каину.
Не знаю, разве я сторож брату моему? - отвечал братоубийца.
Тогда Господь сказал: Что ты сделал? Голос крови
брата твоего вопиет ко мне от земли. И ныне
проклят ты от земли, которая отверзла уста свои
принять кровь брата твоего от руки твоей...
Набравшись смелости, я ответил: