1. Объявить всем, что поиски какой-то планеты - это легенда. 2. В мире есть только "Урах", который существовал всегда; но он несотворим и неуничтожим. Нет ни звезд, ни планет, ни Вселенной вообще. 3. Небосвод "Ураха" отныне должен быть непроницаем для света звезд. 4. Отменить имеющуюся Историю "Ураха" и создать новую. 5. Запретить писателям-фантастам, заглядывая в своих произведениях в Будущее, рисовать Вселенную вне "Ураха", потому что все, что есть, заключено в нашем маленьком мире. Природа - это мы! 6. Разработать новую школьную программу в соответствий с вышесказанным; обучать детей только устному счету, выразительному чтению и приобщать к спорту.
Не обошлось без споров. Например, астронавигатор Ту возражал: - Поймите, друзья, это нелепое решение! Разве можно запретить науку?! Природу надо изучать, а не отвергать... - Ты считаешь, лучше дойти до Нуля? - спросил Расимус. - Я иду на все это без особой охоты, но давайте попробуем, а там видно будет... - Я тоже возражаю, - сказал психолог Виа. - Люди отучатся мыслить, их мозг атрофируется, отомрет, как нечто ненужное. Не давать человеку думать - это все равно что не позволять ему есть!.. - Совет Осириса все же не лишен основания, - упрямо произнес Расимус. - Я же говорю: попробуем!.. А если не поможет, соберемся вновь и обсудим... - Я подчиняюсь большинству, - вяло махнул рукой Виа. - Дорогие друзья мои, - обратился к урахцам Расимус по телевидению. Недавно мы внимательно изучили наш борт-журнал и обнаружили, что поиски некой планеты, с тем чтобы заселить ее, - не что иное, как легенда! Да и где искать, если в мире есть лишь один "Урах", а кругом пустота?.. Звезды, что вы видели на небе, оказались световым эффектом, созданным специальной аппаратурой; мы выключили ее, и смотрите теперь: наш небосвод чист, мы не видим ни одной "звезды"... Наш "Урах", друзья мои, несотворим и неуничтожим! Он есть и будет вечно. Мы свободны от забот! Живите сегодняшним днем и развлекайтесь. Тысячи лет наши мудрецы смотрели вдаль, пытаясь разглядеть, куда ведет наша дорога; а она все время под нашими ногами и не имеет конца! Наши дети изучали в школе то, чего нет в действительности... Мы все ожидали чего-то, новой жизни. А на самом деле настоящая жизнь прекрасна и неповторима! Поздравляю вас с новым открытием! То, что мы называли наукой, оказалось пустой болтовней... Теперь нам она не нужна... Будем счастливы, друзья мои! Ищет только тот, кто потерял что-либо. Это говорю вам я, командир Расимус. А мы ничего не теряли, и нам нечего искать!