Волшебство Страны Оз (Баум) - страница 21

– Видимо-невидимо! – весело отозвался старый Гном. – Главное, уговорить их помочь нам, тогда Страна Оз будет завоевана без труда. Для этого мы должны посвятить зверей в наши планы, но сначала нам надо решить, в каком облике мы предстанем перед ними.

– Наверное, мы должны превратиться в зверей, – предложил Кики Ару.

– Разумеется. Только надо хорошенько подумать, в каких именно, – сказал Гном. – В этом лесу живут самые разные звери, а правит ими Желтый Леопард. Если мы превратимся в леопардов, то царь будет недоволен. Если мы превратимся в зверей поменьше, к нам не отнесутся с должным уважением.

– А звери нас не растерзают? – вдруг испугался Кики.

– Я Гном и обладаю бессмертием, – пояснил Руггедо. – А значит, никакие звери мне не страшны.

– А я родился в Стране Оз и тоже не могу умереть, – сказал Кики Ару.

– Но чтобы осуществить задуманное, мы должны завоевать расположение хищников, – сказал Гном.

– Что же мы сделаем? – спросил Кики.

– Надо превратиться в таких зверей, каких нет и не может быть на земле, – сказал хитрый старый Гном. – У нас будет львиная голова, обезьянье туловище, орлиные крылья и ослиные хвосты с золотым набалдашником вместо кисточки.

– Какое странное сочетание, – отозвался Кики Ару.

– Чем более странно, тем лучше, – успокоил его Гном.

– Хорошо, – согласился Кики. – Ты подожди меня здесь, а я перелечу на другое дерево, превращу нас в эти странные создания, и мы встретимся в лесу.

– Нет, – возразил Гном. – Нам не следует расставаться. Ты должен сделать все, что нужно, прямо здесь, пока мы вместе.

– Еще чего! – воскликнул Кики. – Ты хочешь завладеть моим секретом, но у тебя ничего не выйдет.

Второй орел бешено засверкал глазами, но настаивать Руггедо не решился. Если этот мальчишка рассердится на него, то оставит его навсегда орлом, чего Гному совершенно не хотелось. Рано или поздно он все равно узнает волшебное слово, но пока пускай Кики поступает, как ему нравится.

– Ладно, – хрипло пробормотал он. – Будь по-твоему.

Тотчас же Кики перелетел на другое дерево, так чтобы Руггедо не мог его подслушать, и сказал: «Я хочу, чтобы Гном Руггедо и я превратились в зверей с львиной головой, обезьяньим туловищем, орлиными крыльями и ослиным хвостом с золотым набалдашником на кончике вместо кисточки. Пирцхгшл!»

Он произнес волшебное слово как положено и тотчас же превратился в то самое животное, которое только что описал. Он распростер свои крылья и, убедившись, что они в состоянии переносить по воздуху туловище обезьяны и голову льва, быстро перелетел на дерево, где оставил Руггедо. Гном тоже превратился в диковинное существо и медленно спускался вниз, потому что ветви на этом дереве переплелись так тесно, что не позволяли летать.