– Спокойно, парень, – пробормотал он.
– Что?
– Я сказал… – Господи, он весь покраснел! – Сэнди – она беспокоит меня последнее время. Ангелина, прошу тебя, поговори с ней. Пожалуйста!
Она опустилась в кресло-качалку, которому на вид было не меньше тысячи лет. Одна нога натруженно легла на другую, и халат открыл колени.
– Как его зовут – Арвид?
– Кого?
– Мальчика в «корвете».
– А, нет – дело во мне.
Ангелина качнулась в кресле. Она обнаружила, что это помогает снять нервное напряжение, когда у нее возникают проблемы. А этот человек был ее вечной проблемой!
Алекс наполовину спрятался за широким креслом, но Ангелина была не дура. Она прекрасно видела, в каком он сейчас состоянии. Правду говоря, и она была в том же состоянии, но у женщины есть некоторое преимущество. Она может сыграть в холодность, и он ничего не заподозрит.
– Так что же стряслось? – насмешливо спросила она.
Алекс подался вперед и оперся руками на резную спинку кресла. Взгляд его упал на газету, открытую на странице комиксов.
Боже мой, ну почему на комиксах? Почему не на редакционной статье?
– Как я сказал, дело в Сэнди.
– Ты сказал, что дело в тебе.
– Ну ладно, в какой-то степени.
– Послушай, ты скажешь, в чем дело, или нет? Я имею в виду, у меня есть чем заняться.
– У тебя свидание? – убитым голосом спросил Алекс, мгновенно остолбенев.
Ангелина бы с радостью сказала «да», но никогда не умела лгать. Кожа слишком тонка. Она мгновенно краснела и глаза, по выражению Гаса, становились стеклянными, так что давно научилась говорить только правду и потом расхлебывать последствия.
– Я планировала начать обдирать обои в спальне. Они пропахли дымом и потемнели после пожара…
– Сэнди сказала: если мне нужен секс, мне следует прогуляться.
Пришла очередь остолбенеть Ангелине.
– Еще сказала, что знает место, где околачивается много мальчиков моего возраста, которые помогут мне найти безопасную женщину, – это все ее слова. Может мне кто-нибудь объяснить, что за чертовщина творится сегодня с детьми?
Ангелине потребовалось не меньше минуты, чтобы переварить услышанное, затем она спокойно сказала:
– Я считаю, ничего страшного не случилось. По крайней мере бывает и хуже.
– Не в моем случае!
– Ну хорошо – хотя я так не думаю.
– Ты имеешь в виду, она просто выпустила пар?
– Не уверена. Я сказала, что так не думаю. Из-за чего возник разговор?
– Из-за моего настроения.
– Ну, в этом я не виновата. Я постаралась устранить все, что доставляет тебе боль.
– Устранить что? – Именно она доставляет ему боль, неужели не понимает, глупая женщина?
– Разве я не говорила, что, кроме диеты с низким содержанием жира и кофеина, тебе необходимо больше двигаться? Сидеть за столом целыми днями…