От кафе до туалета было рукой подать. Еще издали Лайма увидела мощную фигуру Медведя, который выделялся среди прочих своей величиной и могучестью. Лицо его казалось рассеянным и глуповатым — вероятно, он изображал послушного мужа, которого жена таскает за собой по всему аэропорту. А может, у него всегда такое лицо — Лайма ведь его почти совсем не знает.
— Их двое, — без предисловий сказал Медведь, когда Лайма подошла поближе. — Они обмениваются знаками, значит, из одной шайки. Но действуют независимо. Вероятно, один страхует другого.
— Покажите, — попросила Лайма, поражаясь тому, как в этой толпе Медведю с Корнеевым удалось вычислить каких-то там преследователей.
— Один в магазинчике покупает журналы — вон тот, в желтой рубашке. А второй вошел вслед за вами в кафе и занял столик неподалеку от стойки. Такой маленький, с мерзкой бороденкой. Не заметно, чтобы они собирались нападать. Скорее всего эти типы в самом деле должны выследить нашего.., друга.
— Называйте его Мегхани, — посоветовала Лайма.
— Как только мы поселим Мегхани в гостинице, они начнут действовать.
— Значит, надо не дать им добраться до гостиницы. — Медведь кивнул. — Есть какие-нибудь соображения?
— Вот если бы… — задумчиво протянул он.
— Ну-ну.
— Вот если бы им захотелось в туалет… По очереди… Я бы не сплоховал.
— А в туалете не слишком много народу? — засомневалась Лайма.
— Это не имеет значения, там кабинки есть, — ответил Медведь и посмотрел на нее выжидательно. Командир все-таки, должна что-нибудь придумать.
Командир потопталась на месте и деловито спросила:
— Значит, по очереди? Сколько вам нужно времени на одного?
— Пять минут.
— Ладно, будьте.., в боевой готовности.
Она хотела сказать «на шухере», но в последнюю минуту решила, что Медведь ее не поймет. Люди, которые относятся к жизни слишком серьезно, обидчивы, как дети.
Когда она вошла в кафе, то увидела, что рыжая девица с голыми ногами уже сидит за столиком Бондопаддхая и улыбается, как маленькая хищница. Только этого еще не хватало! Если индус станет волочиться за каждой юбкой, забот на них навалится хоть отбавляй. Интересно, на каком языке они общаются?
Как выяснилось через минуту, они общались на языке жестов. Рыжая нахалка едва-едва говорила по-английски, что не мешало ей укреплять знакомство.
Оглядев ее издали, Лайма завернула к стойке и попросила стакан томатного сока.
— Я принесу, — пообещал официант, порхая вокруг и гремя приборами.
— Нет, я хочу прямо сейчас, — сказала Лайма вздорным тоном, который отлично знаком всем, кто постоянно работает с клиентами.