— Пошли
Зельда в последний раз обернулась к прибежищу.
— Надеюсь, оно не рухнет до того, пока кто-нибудь доберется сюда с голографоном. Жалко будет, если не удастся записать историю призраков.
— Даже если круг долго не продержится, думаю, здание еще не скоро превратится в руины — даже здесь, на Ренессансе. Ну? Идем?
— Расчет, ты заметил, что все время меня подгоняешь?
— Привыкнешь.
Сжимая бластер в правой руке, он направился к лесу. В левой руке у него был зажат нож.
Зельда молча улыбнулась и пошла следом.
Спустя час — и два убитых зеленых резака — Расчет объявил привал. Постучав по окошку поискового датчика, он вздохнул:
— Странно.
Зельда отмахнулась от небольшой жужжащей твари, которая упорно пыталась сесть ей на щеку.
— Ты считаешь, что той первой ночью мы шли не больше часа?
— Тебе эта мысль тоже пришла в голову?
— Мы могли совершенно забыть о времени, — предположила она.
— У прибежища мы были на рассвете. А вышли из лагеря, по-моему, незадолго до него. Не больше чем за час.
— И что показывает поисковая система?
— Что мы находимся рядом со скиммером. Зельда посмотрела вокруг: никаких следов их лагеря — одни джунгли.
— Здесь даже реки нет.
— Вот именно.
— Может, мы всего в нескольких метрах от нее? — Зельда осторожно отвела в сторону свисавшую сверху лиану. — Растительность здесь настолько густая, что мы могли бы стоять совсем близко от воды и все-таки ее не видеть.
— Но река так пахнет… Не почувствовать этого… Зельда вспомнила, насколько своеобразный запах исходил от мутной речной воды.
— Ты прав. Хорошо, о бесстрашный и мудрый вождь, что теперь?
— Попробуем еще немного пройти по датчику. Если через десять минут не найдем лагерь, то вернемся.
— Ты для этого на каждом шагу делал зарубки на стволах? Чтобы мы могли по ним вернуться к прибежищу?
Расчет пожал плечами:
— На Ренессансе лишняя предосторожность еще никому не мешала.
— Да, я заметила. Как ты себя чувствуешь?
— Прекрасно. Плечо немного побаливает, но это не важно.
— Хочешь, я понесу портупею? Наверное, она оттягивает плечи. У тебя там столько всего интересного! — Она шагнула ближе и потянулась к пряжке ранг-танового ремня. — Ты носишь с собой так много вещей. Зачем они тебе?
— Оставь портупею в покое. Я же сказал, что прекрасно себя чувствую. Без нее я словно голый. — Пока она отходила, Расчет внимательно смотрел на
Указатель поисковой системы. — Повтори-ка это еще раз, Зельда!
— Что я должна повторить?
— Подойди ближе.
Она заметила, куда устремлен его взгляд.
— Что-то не так?
— Просто еще раз подойди ко мне ближе.
Ничего не понимая, Зельда выполнила его указания. Когда она снова начала отступать, Расчет схватил ее за руку.