Римо схватил одного из них за ворот.
– Где Бацука?
– Убежал. И всего-то шесть автографов дал. Я всегда говорил, что бейсболисты слишком уж задирают нос.
– Вперед, папочка. План почему-то рушится.
Напуганный болельщик указал им, в каком направлении скрылся Бацука. Едва пройдя футов двадцать, они увидели идущих под ручку Мелвиса и Кей Си Крокетт.
– Гляди, Римо, – проскрипел Чиун. – Вон там Каппер и Кей Си.
– Эй, что вы тут делаете? – крикнул им Римо.
– Я решил кое-что исправить в своей жизни, – ответил эксперт НСБП. – А сейчас мы хотим покататься на магнитном поезде, который мне, как истинному любителю настоящих железных дорог, невыразимо отвратителен.
Девушка ткнула его локтем под ребро.
– Придержи язык, Мелвис. И не забывай, что твой испытательный срок не закончился.
– Прости, Кей Си. А вы, ребята, куда направляетесь?
– Ищем Фурио Бацуку, – ответил Римо.
– А-а, тогда вы опоздали. Я только что с ним разговаривал, потом отвернулся на минутку, а его и след простыл.
– Он тебя видел? – резко спросил Римо.
– А как же? Я подошел к нему и представился. Все как полагается.
– Черт возьми! Он же мог тебя узнать.
– Да в чем дело?
– Ладно, проехали.
Римо поспешил к выходу.
* * *
Задняя дверь павильона была незаперта, и мастера Синанджу выскочили на улицу.
У выхода неподвижно стояли два рослых охранника. Каждый правой рукой сжимал левое запястье. Классическая стойка телохранителя, подумал Римо.
– Где Базукин сын? – спросил он.
– Вы работаете в «Нишицу»? – осведомился один из стражей на безукоризненном английском.
– А вы? – рявкнул Чиун.
– Да.
– Это хорошо. – Внезапно Римо схватил одного японца за горло, а второго – за затылок.
– Слушайте меня внимательно. Я ищу Фурио Базукина сына, и у меня плохое настроение.
– Его фамилия Бацука, – прохрипел охранник.
– Спасибо за урок, – отозвался Римо и усилил хватку.
Лицо парня, которого Римо держал за горло, вдруг налилось кровью, и его друг услышал, как хрустнули шейные позвонки сослуживца.
Решительность обоих вмиг куда-то пропала.
– Лимузин. Отель, – прохрипел первый охранник.
– «Хиртон», – с трудом выговорил второй и махнул рукой в сторону гостиницы.
– Ключи от машин!
И не успели ребята опомниться, как Римо уже извлек у них из карманов две связки ключей. Затем выбрал ключи от «мерседеса» и в мгновение ока расправился с японцами. Оба рухнули как подкошенные.
– Весьма признателен, – иронически бросил Римо.
Чиун же картинно прошел к машине по их телам.
Через несколько секунд «мерседес» уже выезжал со стоянки.
* * *
Тем временем в номере «Хилтона» продолжался телефонный разговор.