– Ну и ну! Как тебе удалось?
– Ты же своими глазами видел каждое мое движение, – холодно отозвался Римо.
– Так-то оно так, но не могла же текила испариться в мгновение ока!
– Опять буянишь, Гас Джонг? – низким голосом произнес возникший словно из-под земли Санни Джой Ром. Сейчас он был похож на разъяренного медведя.
Гас Джонг выдавил кривую улыбку.
– Привет, Санни Джой! Тут твой парнишка решил показать кое-какие фокусы.
– Не смей называть моего сына парнишкой, пьяница несчастный!
– Я вовсе не пьян! Я только начал!
– И уже пьян в стельку. На сегодня хватит! Убирайся прочь!
Под укоризненными взглядами Римо и Санни Джоя индеец, шатаясь, поплелся к хижине.
– Ты уж не сердись, – тихо проговорил Санни Джой. – Это не его вина...
– Сомневаюсь, – отозвался Римо.
– Понимаешь, когда мои воины задумываются о будущем, их охватывает отчаяние. Некому будет даже оплакивать их в случае смерти...
– Я понял, о чем ты. В племени давно уже не рождаются девочки, среди детей одни мальчики. Но кто мешает твоим воинам найти себе жен в городе?
– Все не так просто. Мешают гордость, упрямство, осознание того, что не смогут ужиться с белыми. Племена навахо и опи не хотят принимать их к себе. Впереди тупик, а ведь жизнь их только-только началась....
– Никому еще не удавалось обрести будущее на дне бутылки.
В этот момент на песок рядом с ними упало несколько капель влаги.
– Странно, на дождь вроде не похоже, – пробормотал Санни Джой.
– Это текила.
Санни Джой с сомнением взглянул на Римо.
– Текила легче стекла, – коротко пояснил Римо, направляясь к своей хижине.
Санни Джой двинулся следом.
– Почему ты такой печальный? – спросил он.
– Только что во сне я видел свою мать.
– Твоя мать была прекрасной женщиной. Прошло уже больше тридцати лет, а я все еще тоскую по ней.
– Если бы не она, меня бы сейчас здесь не было.
– Звучит двусмысленно...
– Я хотел сказать, что, если бы она не явилась во сне, мне бы никогда не удалось тебя найти.
– Это было всего лишь видение, Римо.
Тот остановился.
– Думаешь, я фантазирую?
– Я и сам не знаю. Я пожил в свое время в городах, и они отнюдь не похожи на места, где водятся всякие духи и привидения. Но ты показал мне портрет... Ресницы, раскосые глаза – все ее... Я не знаю, что тебе привиделось, но на рисунке изображена твоя мать.
– Жаль, я совсем не помню ее живой...
– Не стоит жалеть о прошлом, лучше подумай о будущем.
– Что ты имеешь в виду?
– Твой старый учитель на рассвете уехал.
– Я знаю, где найти Чиуна.
– Надеюсь. Но не забудь, он тоже помог тебе очутиться здесь, Римо.
– Допустим.
– На твоем месте я бы так просто его не отпускал.